Album:
Identity : First Sight
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski, koreański
Przekład
tajski
Doremifa
โดเรมีฟา
ช่างเป็นวันที่ดีอะไรอย่างนี้
ค่ำคืนผ่านพ้นไป
ฝนเองก็ลาเช่นกัน
ลาก่อนนะความโศกเศร้าทั้งหลาย
ช่วงเวลาอันแสนงดงาม
อากาศที่เป็นใจ
เป็นวันที่ดีมากเลยที่ได้พบกับเธอ Yeah
ฉันเข้าไปใกล้เธอทีละนิด
ภาพของเธอมันก็มืดลง
I don't know ฉันยังไม่ได้ทันตั้งตัวเลย
ก็ไม่รู้เหมือนกัน
ใจมันหวั่นไหวไปหมด
Oh เธอ (Oh girl)
สำหรับฉันการมีอยู่ของเธอมันเหมือนฝันเลย
Umm ยังไงดีล่ะ Yes sir
ฉันอยากจะทำให้
คำอธิษฐานของเธอมันเป็นจริง
ทุกๆวันที่โลกเปล่งประกาย
เธอก้าวมาหาฉัน เราได้พบกัน
Yeah เธอทำให้ฉัน
ลืมช่วงเวลาเหล่านั้นไป
โดเรมี โดเรมี
ฉันขับร้องท่วงทำนองนั้นออกไป
ส่วนหนึ่งของเธอ
คือทุกสิ่งของฉัน
ที่มาเติมเต็มบทเพลงของฉัน
ออกมาเป็นถ้อยคำที่ชัดเจน L.O.V.E
ช่วงเวลาทั้งหมดของฉัน
เปล่งประกายได้ก็เพราะเธอ
เธอเป็นความฝันที่มาจากบทเพลง
Like do-re-mi-fa-sol-ra-si-do
Wooha
Like do-re-mi-fa-sol-ra-si-do
ลองฟังมันดูสิ
สำหรับฉันแล้วมันคือเธอทั้งนั้น
Like do-re-mi-fa-sol-ra-si-do
ได้ยินเสียงหัวใจของฉันไหม
เธอกับฉัน เราพบกัน
Like do-re-mi-fa-sol-ra-si-do
Free talk จะว่ายังไงดีล่ะ
ลองฟังเสียงหัวใจของฉันดูดี ๆ สิ
เธอน่ะสำคัญที่สุด
Better the more
ฉันจะเป็นเงาคอยปกป้องเธอ
ตามที่เธอต้องการ Want
ความกังวลทั้งหมดของฉัน
ได้รอยยิ้มของเธอทำมันหายไปหมดเลย
ฉันเองก็ไม่ทันได้ตั้งตัวอีกแล้ว
ก็ไม่รู้เหมือนกัน
ใจมันหวั่นไหวไปหมด
Oh เธอ Oh whoa
สำหรับฉันการมีอยู่ของเธอมันเหมือนฝันเลย
Umm ยังไงดีล่ะ Yes sir
ฉันอยากจะทำให้
คำอธิษฐานของเธอมันเป็นจริง
ทุกๆวันที่โลกเปล่งประกาย
เธอก้าวมาหาฉัน เราได้พบกัน
Yeah เธอทำให้ฉัน
ลืมช่วงเวลาเหล่านั้นไป
โดเรมี โดเรมี
ฉันขับร้องท่วงทำนองนั้นออกไป
ส่วนหนึ่งของเธอ
คือทุกสิ่งของฉัน
ที่มาเติมเต็มบทเพลงของฉัน
ออกมาเป็นถ้อยคำที่ชัดเจน L-O-V-E
ช่วงเวลาทั้งหมดของฉัน
เปล่งประกายได้ก็เพราะเธอ
เธอเป็นความฝันที่มาจากบทเพลง
Like do-re-mi-fa-sol-ra-si-do
หัวใจของฉัน
เป็นของเธอตลอดไป
Just hold me
ฉันสัญญาต่อ All night long
เหมือนผืนฟ้าที่งดงามเหมือนภาพวาด
หัวใจของฉันที่มันสั่นไหวเหมือนหมู่เมฆ
ความรู้สึกนี้คงจะเป็น Miracle
ฉันจะขับร้องมันเพื่อเธอเท่านั้น
ส่วนหนึ่งของเธอ
คือทุกสิ่งของฉัน
ที่มาเติมเต็มบทเพลงของฉัน
ออกมาเป็นถ้อยคำที่ชัดเจน L-O-V-E
เพราะฉันนั้นมีแค่เธอ
ช่วงเวลาทั้งหมดของฉัน
เปล่งประกายได้ก็เพราะเธอ
เธอเป็นความฝันที่มาจากบทเพลง
Like do-re-mi-fa-sol-ra-si-do
Wooha
Like do-re-mi-fa-sol-ra-si-do
Higher higher yeah
ลองฟังมันดูสิ
สำหรับฉันแล้วมันคือเธอทั้งนั้น
MMM
Like do-re-mi-fa-sol-ra-si-do
ได้ยินเสียงหัวใจของฉันไหม
เธอกับฉัน เราพบกัน
Like do-re-mi-fa-sol-ra-si-do
Song details
Translation details
tokkis
submitted on 16 grud. 2021 - 12:32
Give a shoutout to tokkis
Komentarz autora:
แปลเพลง Doremifa จาก WEi
รับฟัง Doremifa จาก WEi ได้แล้วที่: https://musics.link/WEi_FirstSight
Help to translate
WEi TOP 3
O tłumaczu
tokkisGuru
Wkład
- 1120 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 1664
- 790 collections
- 8766 otrzymanych podziękowań
- 34 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 22 użytkowników
- 6 spełnionych próśb o transkrypcję
- 327 zamieszczonych komentarzy
- 12 dodanych adnotacji
- Liczba dodanych napisów: 2
- dodano artystów 283
© 2021–2025 tokkis, under licensed to LyricsTranslate.com