Oryginalne teksty (piosenek)
fryzyjski
Przekład
hiszpański
Do
Tú
Si dices 'te quiero'
Entonces yo lo te digo también
No puedo luchar
No tengo espada
Y sabes que quiero tener
¿Por qué no lo me das?
Aun si lo tendrías
Todavía lo mantendrás por tu mismo
Cuando dije que te quería
¿Por qué no lo me dijiste?
Quieres una cosa
Lo que está en una botella
Y sabes que quiero tener
¿Por qué no lo me das?
Aun si lo tendrías
Todavía lo mantendrás por tu mismo
Si dices 'te quiero'
Entonces yo lo te digo también
Quieres una cosa
Lo que está en una botella
Song details
Translation details
syb.fy
submitted on 15 maj 2014 - 20:22
Give a shoutout to syb.fy
Twarres TOP 3
O tłumaczu
syb.fyCzłonek
Wkład
- 21 przekładów
- Liczba piosenek: 10
- 39 otrzymanych podziękowań
- 1 spełniona prośba o przetłumaczenie dla 1 użytkownika
- 1 dodany frazeologizm
- 2 zamieszczone komentarze
- dodano artystów 3
ojczysta znajomośćfryzyjski
biegła znajomośćniderlandzki
podstawowa znajomośćkataloński, angielski, francuski, niemiecki, norweski, hiszpański
