Album:
Destinée
Oryginalne teksty (piosenek)
francuski
Przekład
angielski
Destinée
Destiny
Destiny
We were both destined
To see our paths cross
To love each other without asking why
You and me
Destiny
It's useless to run away or fight
it's written in our destiny
You can not escape it
It's etched in the stars
[Chorus:]
The future
Despite ourselves, must always become
All our desires of unexpected, imagined, unconfessed love
In life,
No day is the same, you get bored
You wait
Eagerly,
Madly,
Passionately
For the sun
Destiny
I had guessed for a long time
That love would chain me to you
When I met your gaze somewhere
Destiny
Where are you, the one destined for me?
If you ever recognize yourself
I'd like to hear you cry out to me
Hear you call me
[Chorus]
Destiny
Once again, the heart torn apart,
I am an unmasked clown
The grand curtain has just fallen
On the summer
Destiny
We were both destined
To see our paths cross
To love each other without asking why
You and me
[Chorus]
Destiny
We were both destined
To see our paths cross
To love each other without asking why
You and me
Destiny
It's useless to run away or fight
it's written in our destiny
You can not escape it
It's etched in the stars
Destiny
Once again, the heart torn apart,
I am an unmasked clown
The grand curtain has just fallen
On the summer
Song details
Translation details
Elian E.
submitted on 22 grud. 2023 - 13:50
Give a shoutout to Elian E.
Guy Marchand TOP 3
O tłumaczu
Elian E.Guru
Wkład
- 6807 przekładów
- Liczba piosenek: 3627
- 5980 otrzymanych podziękowań
- 1304 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 109 użytkowników
- 366 spełnionych próśb o transkrypcję
- 321 zamieszczonych komentarzy
- dodano artystów 293
ojczysta znajomośćfrancuski
biegła znajomośćangielski
zaawansowana znajomośćportugalski
umiarkowana znajomośćhiszpański
podstawowa znajomośćniemiecki
