Album:
Los Ángeles
Oryginalne teksty (piosenek)
hiszpański
Przekład
włoski
De Plata
D'Argento
Ti faccio questa richiesta per il momento in cui morirò:
Con le tue trecce,
Coi tuoi capelli corvini intrecciati,
Lega le mie mani.
Se l'amore che provo per te,
fosse stato d'argento
Ora non ci sarebbe in tutta la Spagna,
Uomo più ricco di me.
Song details
Translation details
Rosalía TOP 3
frazeologizmy z utworu "De Plata"
O tłumaczu
noctuaSenior
Wkład
- 65 przekładów
- Liczba piosenek: 16
- 386 otrzymanych podziękowań
- 8 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 6 użytkowników
- 1 spełniona prośba o transkrypcję
- 2 zamieszczone komentarze
- dodano 1 artysta
ojczysta znajomośćwłoski, Romanesco
biegła znajomośćangielski, włoski (dialekty centralne), włoski (średniowieczny), hiszpański
podstawowa znajomośćfrancuski, łacina, szwedzki
8
Translation by Noctua.