Album:
Electric Blue
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
łotewski
Crazy
Traks
Nekad iepriekš neesmu juties tik labi
Es varētu tikt iznīcināts
Es nezinu, ko tu meklē
Tu labāk sāc trokšņot 1
Jo mana vēlme
Skrien pa pilsētas ielu
Pievilka mani pie vadiem
Esmu smaga ritma vadīts
Kad tu ieliec savu roku manā plaukstā
Es eju lejā, tad es sāku trakot tevis dēļ
Traks, traks
(Ieliec savu roku manā plaukstā, es sāku trakot)
Man ir milzīgs kauns tev pateikt
Es eju lejā, tad es sāku trakot tevis dēļ
(Man ir milzīgs kauns tev pateikt, ka es sāku trakot)
Traks, traks
Zibsnis ir labs
Viņš nekad nemeloja
Un ja tu esi jauka šonakt
Man būs alibi,
Jo mana vēlme
Skrien pa pilsētas ielu
Pievilka mani pie vadiem
Esmu smaga ritma vadīts
Kad tu ieliec savu roku manā plaukstā
Es eju lejā, tad es sāku trakot tevis dēļ
Traks, traks
(Ieliec savu roku manā plaukstā, es sāku trakot)
Man ir milzīgs kauns tev pateikt
Es eju lejā, tad es sāku trakot tevis dēļ
(Man ir milzīgs kauns tev pateikt, ka es sāku trakot)
Traks, traks
Jo mana vēlme
Skrien pa pilsētas ielu
Pievilka mani pie vadiem
Esmu smaga ritma vadīts
Kad tu ieliec savu roku manā plaukstā
Es eju lejā, tad es sāku trakot tevis dēļ
Traks, traks
(Ieliec savu roku manā plaukstā, es sāku trakot)
Man ir milzīgs kauns tev pateikt
Es eju lejā, tad es sāku trakot tevis dēļ
(Man ir milzīgs kauns tev pateikt, ka es sāku trakot)
Traks, traks
Traks, traks
- 1. Šis ir burtisks tulkojums. Make some noise var arī būt idioma, kas nozīmē būt ļoti atklātam par kaut ko, it īpaši par to, kas nepatīk vai nepiekrīt.
Song details
Translation details
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika 
Jānis Gabrāns
Jānis Gabrāns 
Give a shoutout to SpiritOfLight
Andy Bell TOP 3
O tłumaczu
SpiritOfLightRedaktor
Wkład
- 1534 przekłady
- Liczba piosenek: 526
- 5 collections
- 7381 otrzymanych podziękowań
- 300 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 96 użytkowników
- 70 spełnionych próśb o transkrypcję
- 119 dodanych frazeologizmów
- 418 wyjaśnionych frazeologizmów
- 1883 zamieszczone komentarze
- 51 dodanych artystów
ojczysta znajomośćłotewski
biegła znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćrosyjski
podstawowa znajomośćniemiecki
3
Komentarze 2
Liels paldies par atsaucību! :)
Nav par ko! ;)