Album:
Kendji
Oryginalne teksty (piosenek)
francuski
Przekład
rosyjski
Cool
Клёво
Я пел часами глубокой ночью,
Чтобы немного развлечься или развеять тоску,
Забавы ради, чтобы кадрить девушек,
Не за тем, чтобы попасть в журналы.
Я и не думал, что смогу задеть сердца людей,
Но судьба решила иначе,
Я стою здесь пред вами на сцене
И дарю вам свою любовь и боль.
Были диски, были фото,
Были телепередачи и нескончаемые города.
Не знаю, когда это прекратится.
Я даже пел серенаду для Евы Лонгории.
Все изменилось, я вышел из тьмы на свет.
Но я это делаю клёво, клёво, клёво,
Я и вправду об этом очень мечтал.
И я движусь, движусь, движусь,
Даже не зная, куда иду.
Я это делаю клёво, клёво, клёво,
И не собираюсь меняться.
И я движусь, движусь, движусь
С теми, кто любит меня.
Ночи напролёт играл я на гитаре,
Я мечтал о концертах, но никогда о славе,
Для кайфа, ради безумных вечеров,
Не для того, чтобы стать звездой или идолом.
Удача решила заглянуть в мою жизнь,
С тех пор я всё время применяю свой голос.
Я не думал однажды оказаться на первой странице,
Чувствую, что готов сорвать луну (с неба).
Были турне, тысячи людей,
Миллионы увидели меня по телевизору.
Если судьба изволит и всё завтра закончится,
Не знаю, куда я пойду, но знаю, откуда я пришёл.
Всё изменилось, я вышел из тени на свет.
Но я это делаю клёво, клёво, клёво,
Я и вправду об этом очень мечтал.
И я движусь, движусь, движусь,
Даже не зная, куда иду.
Я это делаю клёво, клёво, клёво,
И не собираюсь меняться.
И я движусь, движусь, движусь
С теми, кто любит меня.
Но я это делаю клёво, клёво, клёво,
Я и вправду об этом очень мечтал.
И я движусь, движусь, движусь,
Даже не зная, куда иду.
Я это делаю клёво, клёво, клёво,
И не собираюсь меняться.
И я движусь, движусь, движусь
С теми, кто любит меня.
Но я это делаю клёво, клёво, клёво,
Я и вправду об этом очень мечтал.
И я движусь, движусь, движусь,
Даже не зная, куда иду.
Я это делаю клёво, клёво, клёво,
И не собираюсь меняться.
И я движусь, движусь, движусь
С теми, кто любит меня.
Но я это делаю клёво, клёво, клёво,
Я и вправду об этом очень мечтал.
И я движусь, движусь, движусь,
Даже не зная, куда иду.
Я это делаю клёво, клёво, клёво,
И не собираюсь меняться.
И я движусь, движусь, движусь
С теми, кто любит меня.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Rainbow Radio
Kendji Girac TOP 3
frazeologizmy z utworu "Cool"
O tłumaczu
Rainbow RadioCzłonek
Wkład
- 25 przekładów
- Liczba piosenek: 11
- 3 kolekcje
- 320 otrzymanych podziękowań
- 8 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 8 użytkowników
- 7 zamieszczonych komentarzy
- dodano artystów 3
ojczysta znajomośćangielski, rosyjski
podstawowa znajomośćarabski, fiński, francuski, niemiecki, grecki, włoski, portugalski, hiszpański, szwedzki, turecki
7
