Album:
Controlling Crowds (2009)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
włoski
Collapse Collide
Crollo Collisione
Troppo tardi
Loro odiano
Troppo tardi
Loro odiano
Sei sfinito
Loro sono scomparsi
Dal tuo cuore
Lo hanno fatto a pezzi
I nostri mondi collidono
Nelle nostre anime, collassando
Nei loro modi spensierati
I nostri cuori collidono
Stanno correggendo
Correggono il mio cuore
Stanno respingendo
Respingono i nostri cuori
Ora siamo tutti fatti
Lo hanno fatto a pezzi
Crollo
Collisione
I nostri cuori collidono
Stanno correggendo
Correggono il mio cuore
Stanno respingendo
Respingono i nostri cuori
Ora siamo tutti fatti
Lo hanno fatto a pezzi
Crollo
Collisione
I nostri cuori collidono
Song details
Translation details
gliamani
Archive TOP 3
O tłumaczu
Ghosts with just voices_Mistrz
Wkład
- 579 przekładów
- Liczba piosenek: 205
- podziękowano 4134 razy
- 186 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 92 użytkowników
- 2 spełnione prośby o transkrypcję
- 6 dodanych frazeologizmów
- 1 wyjaśniony frazeologizm
- 43 zamieszczone komentarze
- dodano artystów 22
ojczysta znajomośćwłoski
biegła znajomośćfrancuski, angielski, hiszpański
umiarkowana znajomośćniemiecki
podstawowa znajomośćportugalski, szwedzki
5
Corrections and suggestions are always appreciated! :)