Album:
Pornography (1982)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
niemiecki
Cold
Kalt
Vernarbt
Dein Rücken war abgewandt
Zusammengerollt wie ein Embryo
Nimm ein anderes Gesicht
Du wirst wieder geküsst werden
Mir war kalt als ich die Worte formte
Und über den Spiegel kroch
Ich warte
Erwarte den nächsten Atemzug
Dein Name
Wie Eis in meinem Herzen
Ein flaches Grab
Ein Denkmal für das zerstörte Zeitalter
Eis in meinen Augen
Und Augen, welche sich wie Eis nicht bewegen
Schreie den Mond an
Noch ein vergangener Zeitpunkt
Dein Name
Wie Eis in meinem Herzen
Alles, so kalt wie das Leben
Kann dich niemand erlösen?
Alles
So kalt wie die Stille
Und du sagst nie ein Wort
Dein Name
Wie Eis in meinem Herzen
Dein Name
Wie Eis in meinem Herzen
Song details
Translation details
Help to translate
The Cure TOP 3
O tłumaczu
FlopsiRedaktor
Wkład
- 3193 przekłady
- Liczba dodanych piosenek: 974
- 7 collections
- 13495 otrzymanych podziękowań
- 384 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 166 użytkowników
- 180 spełnionych próśb o transkrypcję
- 1 dodany frazeologizm
- 4 wyjaśnione frazeologizmy
- 2601 zamieszczonych komentarzy
- 17 dodanych adnotacji
- 140 dodanych artystów
ojczysta znajomośćniemiecki
biegła znajomośćangielski
4
Urheberrechtlich geschützt nach §2 UrhG.
Diese Übersetzung darf nur mit Genehmigung des Urhebers verwendet werden.