Album:
Balada Sertaneja (2009)
Oryginalne teksty (piosenek)
portugalski
Przekład
włoski
Cilada
Trappola
Io non ci casco più, non pagherò per vedere
io non voglio saperne di soffrire
credi di ingannarmi, questo mi confonde solamente
io non voglio più la solitudine
mi sono stancato di sperare nel suo amore
io solo volevo amarti, ma tu non venisti
Hai affissiato la nostra passione
sembra una trappola per il mio cuore
esci fuori se vuoi prenderti gioco di me
cadi fuori se vuoi fotte***
hai giocato con la persona sbagliata
pensavi che il mio amore è da niente
esci fuori se vuoi prenderti gioco di me
cadi fuori se vuoi fotter**
hai giocato con la persona sbagliato
non casco più in questa trappola
Song details
Michel Teló TOP 3
frazeologizmy z utworu "Cilada"
O tłumaczu
BrujitaEkspert
Wkład
- 457 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 23
- 4466 otrzymanych podziękowań
- 221 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 129 użytkowników
- 1 dodany frazeologizm
- 409 zamieszczonych komentarzy
- 5 dodanych artystów
ojczysta znajomośćwłoski, neapolitański
biegła znajomośćangielski, portugalski, hiszpański
podstawowa znajomośćangielski, francuski, niemiecki, hiszpański
3