Album:
Deadlock
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski, koreański
Przekład
angielski
Checkmate
Checkmate
People say
"Life is like a game"
"Life is like a game"
I'm standing on complicated rules
When they said,
One, two, three and next,
One, two, three and next,
The game has kicked off
When we go, sun is down
Slowly swaying
Collapse, fall down
But we go, for the win
I can never give up
Are you done?
From now on
Be sure to hide, this game is on from now on
Be sure to hide, when you miss this it's on and on
This is now game over
Checkmate
Even if you tighten one space
Even if you believe you can get away with it
You don't
Now the tide has turned
I can see your face
An overturned race
The next turn'll be my move, my game
Yes, my
I saw the way to win this game
It's another checkmate
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
It's another checkmate
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
It's another checkmate
I lost everything
But I'm gonna win this thing
This game can change anytime
Let me see your mind
Just go and take your time
There's not even a need to wait
I can't see it's game over
Be sure to hide, because this game is on from now on
Be sure to hide, when you miss this it's on and on
This is now game over
Checkmate
Even if you tighten one space
Even if you believe you can get away with it
You don't
Now the tide has turned
I can see your face
An overturned race
The next turn'll be my move, my game
Yes, my
I saw the way to win this game
It's another checkmate
When you think the game is done
It's not over yet
I'll make the end
I decide the end of it
Checkmate
Even if you tighten one space
Even if you believe you can get away with it
You don't
Now the tide has turned
I can see your face
An overturned race
The next turn'll be my move, my game
Yes, my
I saw the way to win this game
It's another checkmate
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
It's another checkmate
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
It's another checkmate
Song details
Translation details
Xdinary Heroes TOP 3
frazeologizmy z utworu "Checkmate"
O tłumaczu
darywzcGuru
Wkład
- 2307 przekładów
- 85 transliteracji
- Liczba piosenek: 5890
- 1241 collections
- 47217 otrzymanych podziękowań
- 98 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 49 użytkowników
- 13 spełnionych próśb o transkrypcję
- 523 zamieszczone komentarze
- 9 dodanych adnotacji
- Liczba dodanych napisów: 1
- 114 dodanych artystów
ojczysta znajomośćukraiński
biegła znajomośćrosyjski, ukraiński
zaawansowana znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćkoreański, japoński, chiński
5
Don't forget to click "Thanks" ?
Не забудь нажать "Спасибо" ?
Указывайте мой TikTok fairyedi если берёте перевод
Support me: coffe
Підтримати мене: monobank