Album:
Junts de nou per primer cop
Oryginalne teksty (piosenek)
kataloński
Przekład
łotewski
Cercles
Loki
Agrāk vai vēlāk viss beidzas, tomēr atsākas atkal no jauna
Kâ dienas gaisma, kas bija atstājusi mūs tumsā
Dzejnieka klusums un balta lapa
Sadzīvos līdz brīdim, kad loks noslēgsies atkal
Bet šī diena liekas neatkārtojama, šī diena liekas citāda
Katra reize liekas pēdējā reize, bet šonakt maģija mūs ir pārņēmusi
Katra piepūle liekas pirmā piepūle
Bet šonakt loks lūst
Saulgriežu maģija šodien mūs ir pārņēmusi
Loka vidū ienāk gaisma
Un nekas nebūs kâ agrāk
Loka vidū, tajā pašā punktā
Pasaule, liekas, ir apstājusies
Song details
Translation details
Give a shoutout to vilkacis
frazeologizmy z utworu "Cercles"
O tłumaczu
vilkacisGuru
Wkład
- 1188 przekładów
- Liczba piosenek: 1249
- 4510 otrzymanych podziękowań
- 30 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 21 użytkowników
- 21 spełnionych próśb o transkrypcję
- 6 dodanych frazeologizmów
- 1 wyjaśniony frazeologizm
- 281 zamieszczonych komentarzy
- 269 dodanych artystów
ojczysta znajomośćłotewski
podstawowa znajomośćfrancuski, włoski
2