search
Loading
icon
Maluma

Carnaval

Maluma
Tłumaczenie (turecki) icon 15 przekładów icon 15
icon
Album:
PB.DB The Mixtape
Oryginalne teksty (piosenek)
hiszpański
Przekład
turecki

Carnaval

Karnaval

Eğer seni sevmesi eksik geliyorsa sana
Seni seveceğim kendi yöntemlerimle
Yeter aşkım artık ağlama
Korkularını unut ve bana sarıl
 
Koruyucu meleğin olacağım
En iyi arkadaşın
Elimi sıkıca tut
Sana uçmayı öğreteceğim
Artık aşkın kötü tarafları yok
Daha güzel günler geliyor
Elini kaldır eğlenmeye geldik
 
Acı çekmek yok ağlamak yok, hayat bir tane ve bir karnaval
Kötü olan gider her şey geçer, hayat bir tane ve bir karnaval
 
Ağlamak neden sevgilim
O o kadar da güzel görünmüyor
O küçük ağızı denememe izin ver, emin ol tek seferde bırakacağım
Ve hadi istediğin yere gidelim, sonunda iyi vakit geçireceksin
Son kader mutluluk geri dönmek istemeyeceksin
Oeh Oeh oeh
Dans et benimle dans et benimle
Oeh Oeh oeh
Boş ver gitsin dans etmeye devam et
Oeh Oeh oeh
Ritmi hisset ve ayakların hareket etsin
Oeh Oeh oeh
Benimle gel ve tekrar şarkı söyle
 
Acı çekmek yok ağlamak yok, hayat bir tane ve bir karnaval
Kötü olan gider her şey geçer, hayat bir tane ve bir karnaval
Hayat bir tane ve bir karnaval
Hayat bir tane ve bir karnaval
Hayat bir tane ve bir karnaval
 
Koruyucu meleğin olacağım
En iyi arkadaşın
Elimi sıkıca tut
Sana uçmayı öğreteceğim
Artık aşkın kötü tarafları yok
Daha güzel günler geliyor
Elini kaldır eğlenmeye geldik
Oeh Oeh oeh
Dans et benimle dans et benimle
Oeh Oeh oeh
Boş ver gitsin dans etmeye devam et
Oeh Oeh oeh
Ritmi hisset ve ayakların hareket etsin
Oeh Oeh oeh
Benimle gel ve tekrar şarkı söyle
 
Acı çekmek yok ağlamak yok, hayat bir tane ve bir karnaval
Kötü olan gider her şey geçer, hayat bir tane ve bir karnaval
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Nuran Ebru Nuran Ebru
submitted on 10 paź. 2017 - 13:36
Give a shoutout to Nuran Ebru

Tłumaczenia

angielski: 3 bułgarski chorwacki francuski grecki perski polski rosyjski rumuński+jeszcze 4
View mode
Share Carnaval
Ukraine flag
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.
Jak możesz wesprzeć Ukrainę 💙💛

O tłumaczu

Nuran Ebru
Nuran EbruEkspert
Nuran Ebru
Wkład
  • 286 przekładów
  • Liczba piosenek: 27
  • podziękowano 2363 razy
  • 74 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 54 użytkowników
  • 2 spełnione prośby o transkrypcję
  • 1 dodany frazeologizm
  • 3 wyjaśnione frazeologizmy
  • 24 zamieszczone komentarze
  • dodano 1 artysta
ojczysta znajomośćturecki
umiarkowana znajomośćniemiecki, angielski, hiszpański
Profil icon