Oryginalne teksty (piosenek)
arabski
Przekład
angielski
رايحين نسهر | بوم بوم (bum bum)
BUM, BUM!
We went to sit when he handed me the drink, told him: I don't drink
I ordered juice, cause I don't drink.
It was not juice, and now I do drink
I'm seeing birds and my head goes like:
Bum, bum, bum
Bum, bum, bum, bum, bum, bum
Bum, bum, bum, bum, bum, bum
Guys, I can't find my phone
Guys, it's ringing there bring it to me
Guys, Ninja Turtles are asking for me
Guys, seems like I messed up, get me sober.
Bum, bum, bum
Bum, bum, bum, bum, bum, bum
Bum, bum, bum, bum, bum, bum
Ehm, a lighter
Somebody bring the lighter
A lighter, Why don't somebody bring the lighter
Guys, someone put the noise down
I don't know.. don't know how to look at the clock¹.
My head's numb and my face is red
Feeling hot,
I gotta roll up (the clothes/sleeves)
My foot's shaking.
My body's disassembling
At once, found my heart going like:
Bum, bum, bum
Bum, bum, bum, bum, bum, bum
Bum, bum, bum, bum, bum, bum
Sitting nothing's on or with me², guys.
I'm seeing aliens
And my eyes turned Japanese
Inside my brain there's a world war
Bum, bum, bum
Bum, bum, bum, bum, bum, bum
Bum, bum, bum, bum, bum, bum
Song details
Translation details
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika 
Gabrielle Rocha
Gabrielle Rocha 
Give a shoutout to Juliajule
Komentarz autora:
The song's basically about being drunk:3
Notes:
*¹ : meaning he can't tell time.
*² : meaning he's only minding his business or that everything's alright with him.
Help to translate
Mohamed Ramadan (Egypt) TOP 3
O tłumaczu
JuliajuleCzłonek
Wkład
- 15 przekładów
- 9 transliteracji
- Liczba piosenek: 5
- podziękowano 472 razy
- 24 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 19 użytkowników
- 1 spełniona prośba o transkrypcję
- 5 zamieszczonych komentarzy
ojczysta znajomośćarabski
biegła znajomośćangielski, niemiecki
umiarkowana znajomośćkataloński, rosyjski
podstawowa znajomośćpolski, słoweński
14