Album:
The Most Beautiful Moment In Life: Young Forever
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski, koreański
Przekład
turecki
불타오르네 (Fire)
불타오르네
Fire
Fire
Fire
Fire
When I wake up in my room 난 뭣도 없지
해가 지고 난 후 비틀대며 걷지
다 만신창이로 취했어 취했어
막 욕해 길에서 길에서
나 맛이 갔지 미친놈 같지
다 엉망진창, livin’ like 삐-이-
니 멋대로 살어 어차피 니 꺼야
애쓰지 좀 말어 져도 괜찮아
Errbody say La la la la la (La la la la la)
Say La la la la la (La la la la la)
손을 들어 소리질러 Burn it up
불타오르네
싹 다 불태워라 Bow wow wow
싹 다 불태워라 Bow wow wow
Hey, burn it up
전부 다 태울 것 같이
Hey, turn it up
새벽이 다 갈 때까지
그냥 살아도 돼 우린 젊기에
그 말하는 넌 뭔 수저길래
수저수저 거려 난 사람인데
(So what~)
니 멋대로 살어 어차피 니 꺼야
애쓰지 좀 말어 져도 괜찮아
Errbody say La la la la la (La la la la la)
Say La la la la la (La la la la la)
손을 들어 소리질러 Burn it up
불타오르네
싹 다 불태워라 Bow wow wow
싹 다 불태워라 Bow wow wow
(Fire) 겁 많은 자여 여기로
(Fire) 괴로운 자여 여기로
(Fire) 맨주먹을 들고 All night long
(Fire) 진군하는 발걸음으로
(Fire) 뛰어봐 미쳐버려 다
싹 다 불태워라 Bow wow wow
싹 다 불태워라 Bow wow wow
Fire
Fire
싹 다 불태워라 Bow wow wow
(4x)
용서해줄게
Ateş
Yakıyorum
Ateş
Ateş
Ateş
Ateş
Odamda uyandığımda hiçbir şeyim yok
Güneş battıktan sonra dengesizce yürüyorum
Hepimiz çok sarhoşuz, çok sarhoşuz
Sokakta dikilmiş sövüyorum
Aklımı kaçırmışım, delinin teki gibi
Her şey darmadağın, öyle yaşıyorum
Dilediğin gibi yaşa,senin hayatın
Kendi harcama, kaybetmek sorun değil
Herkes söylesin, la la la la la (La la la la la)
Söyleyin, la la la la la (La la la la la)
Ellerini kaldır, bağır, yak gitsin
Yakıyorum
Hepsini yakıyorum, Bow wow wow
Hepsini yakıyorum, Bow wow wow
Hey, yak şunu
Sanki her şey yanacakmış gibi
Hey, sesini aç
Gün ağarana kadar
Sadece yaşa gitsin, biz genciz
Kim oluyorsun da beni başkalarıyla karşılaştırıyorsun?
İnsanım işte
(Ne yani~)
Dilediğin gibi yaşa,senin hayatın
Kendi harcama, kaybetmek sorun değil
Herkes söylesin, la la la la la (La la la la la)
Söyleyin, la la la la la (La la la la la)
Ellerini kaldır, bağır, yak gitsin
Yakıyorum
Hepsini yakıyorum, Bow wow wow
Hepsini yakıyorum, Bow wow wow
(Ateş) Siz, korkuyla dolu olanlar, buraya gelin
(Ateş) Acı çekenler buraya gelin
(Ateş) Yumruklar havada, gece boyunca
(Ateş) Uygun adımda
(Ateş) Koşun ve çıldırın
Hepsini yakıyorum, Bow wow wow
Hepsini yakıyorum, Bow wow wow
Ateş
Ateş
Hepsini yakıyorum, Bow wow wow
(4x)
Seni affedeceğim
Song details
Translation details
Give a shoutout to Sara_says_Sara
BTS (Bangtan Boys) TOP 3
O tłumaczu
Sara_says_SaraGuru
Wkład
- 1443 przekłady
- Liczba dodanych piosenek: 1
- podziękowano 2753 razy
- 15 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 8 użytkowników
- 2 zamieszczone komentarze
- dodano 1 artysta
ojczysta znajomośćturecki
1
