Oryginalne teksty (piosenek)
romski
Przekład
angielski
Bubamara
Sa romalen phučen la
Bubamara sose ačhela?
Devla, devla, vaćar le
Bubamaru ko ka poćinel
Ej romalen, ašunen
Ej čhavoren, gugle zuralen
Bubamara čhajori
Baro Grga voj si o đili
Đinđi-rinđi, Bubamaro
C'knije, šužije
Ajde mori, goj romestar
Đinđi-rinđi, Bubamaro
C'knije, šužije
Ajde mori, goj romestar
Sa romalen phučen la
E dejori fusuje sa čhudela
Devla, devla, vaćar le
Bubamaru ko ka poćinel
Ej romalen, ašunen
Ej čhavoren, gugle zuralen
Životo si ringišpil
Trade roma aj romni
Đinđi-rinđi, Bubamaro
C'knije, šužije
Ajde mori, goj romestar
Đinđi-rinđi, Bubamaro
C'knije, šužije,
Ajde mori, goj romestar
Đinđi-rinđi, Bubamaro
C'knije, šužije
Ajde mori, goj romestar
Đinđi-rinđi, Bubamaro
C'knije, šužije
Ajde mori, goj romestar
Đinđi-rinđi, Bubamaro
C'knije, šužije
Ajde mori, goj romestar
Ladybug
Everyone is asking
Ladybug why are you so tiny?
Oh God, oh God I love her
Ladybug I will pay everything for you.
Hey folks listen,
Sweet beautiful children.
Ladybug, little girl,
You are great, the greatest song.
Jinji rinji Ladybug
You, tiny beauty
Go away man, I’m not marriageable,
Children, folks
Everyone is asking,
And mother is serving beans,
Oh God, oh God everything has been eaten,
Ladybug can’t wait.
Hey folks listen,
Sweet beautiful children,
Life is a merry-go-round
God bless husband and wife.
Jinji rinji Ladybug
You, tiny beauty
Go away man, I’m not marriageable,
Children, folks
Hey folks listen,
Sweet beautiful children.
Ladybug, little girl,
You are great, the greatest song.
Song details
kiskakukk
Help to translate
Goran Bregović TOP 3
O tłumaczu
nobodynowhereCzłonek
Wkład
- 14 przekładów
- Liczba piosenek: 51
- 217 otrzymanych podziękowań
- 1 spełniona prośba o przetłumaczenie dla 1 użytkownika
- 1 zamieszczony komentarz
- dodano artystów 4
114
Komentarze 1
Thanks alot!