Album:
Tethered Bones - EP (2014)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
francuski
Bloom
Fleurir
Les sanctuaires se jouent de ma jeunesse.
Ces choses que j'ai attendues...
Je suis lié à toi,
Après tout, tu respires mes plumes.
Fleurir,
Nous fleurissons,
Les plumes fleurissent
Pour toi,
Toi.
Je plane si haut maintenant, des hauts et des bas,
Je ressens les houles d'Éos
Sur le sol où je me rends,
Là où les racines sont broyées.
Je m'allonge, sans rien ressentir,
La maison tombera avec moi.
Pour tous tes fantômes de papier,
Je respire des plumes.
Fleurir,
Nous fleurissons,
Les plumes fleurissent
Pour toi,
Toi.
Song details
Translation details
Tralala
submitted on 28 wrz. 2016 - 21:39
Give a shoutout to Tralala
Talos TOP 3
O tłumaczu
TralalaEkspert
Wkład
- 221 przekładów
- 1 transliteracja
- Liczba piosenek: 111
- 1060 otrzymanych podziękowań
- 15 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 15 użytkowników
- 1 dodany frazeologizm
- 1 wyjaśniony frazeologizm
- 4 zamieszczone komentarze
- 10 dodanych artystów
ojczysta znajomośćfrancuski
biegła znajomośćangielski
podstawowa znajomośćhiszpański, rosyjski, niderlandzki
