Album:
The Pierces (2000)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
chorwacki
Blood
krv
ako te tjera da me voliš više
jednim korakom proći kroz vrata
iskorači van
i ako se osjećaš divlje i slobodno
kad si vani daleko od mene
bježi
jer mogu to čuti u tvom glasu
u slatkoj groznici žurbe
kad me pogledaš i kažeš
da me voliš tu i tamo
krv na mojim rukama i mom tijelu
krv koja pere čisto kao voda
ljubav koja reže tako duboko
liječi me
želim te voljeti više
ako ćeš otvoriti vrata
i iskoračiti van
krv na mojim rukam i na mom tijelu
krv koja pere čisto kao voda
ljubav koja reže tako duboko
liječi me
ako te tjera da me voliš više
Song details
Translation details
treeoftoday244
submitted on 22 sierp. 2013 - 13:04
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika 
lilsi_lil
lilsi_lil 
Give a shoutout to treeoftoday244
The Pierces TOP 3
frazeologizmy z utworu "Blood"
O tłumaczu
treeoftoday244Guru
Wkład
- 1044 przekłady
- Liczba dodanych piosenek: 22
- 4210 otrzymanych podziękowań
- 437 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 164 użytkowników
- 4 spełnione prośby o transkrypcję
- 11 dodanych frazeologizmów
- 6 wyjaśnionych frazeologizmów
- 273 zamieszczone komentarze
- dodano artystów 4
ojczysta znajomośćchorwacki
biegła znajomośćbośniacki, czarnogórski, serbski
zaawansowana znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćhiszpański, włoski, turecki
podstawowa znajomośćfrancuski, rosyjski
Copyright © 2012-2025 treeoftoday244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.