Album:
Destroyer (1976)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
niemiecki
Beth
Beth
Beth, ich höre dich [an-]rufen,
Aber ich kann jetzt nicht nach Hause kommen.
Ich und die Jungs spielen gerade
Und wir finden einfach nicht den richtigen Sound
Nur noch ein paar Stunden,
Dann bin ich wieder zuhause bei dir.
Ich glaube, die rufen mich grade ...
Ach Beth, was kann ich tun?
Beth, was kann ich tun?
Du sagst, du fühlst dich so leer,
Und dass unser Haus kein Zuhause ist
Und ich ständig irgendwo anders bin
Und du immer dort alleine bist
Nur noch ein paar Stunden,
Dann bin ich wieder zuhause bei dir.
Ich glaube, die rufen mich grade ...
Ach Beth, was kann ich tun?
Beth, was kann ich tun?
Beth, ich weiß, du fühlst dich einsam
Und ich hoffe, dir geht's gut,
Denn ich und die Jungs werden
Die ganze Nacht lang spielen müssen
Song details
Translation details
O tłumaczu
FreigeistRedaktor
Wkład
- 2512 przekładów
- 2 transliteracje
- Liczba piosenek: 1607
- 1 kolekcja
- 21909 otrzymanych podziękowań
- 246 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 139 użytkowników
- 554 spełnione prośby o transkrypcję
- 79 dodanych frazeologizmów
- 124 wyjaśnione frazeologizmy
- 9808 zamieszczonych komentarzy
- 431 dodanych adnotacji
- 6 dodanych napisów
- 235 dodanych artystów
ojczysta znajomośćniemiecki
biegła znajomośćangielski, hiszpański
podstawowa znajomośćfrancuski
2
Ceterum censeo Moscuam esse delendam