Bear Ghost

Sirens

Bear Ghost
Tłumaczenie (turecki) Tłumaczenia 2 przekłady Tłumaczenia 2
Dodaj do ulubionych
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
turecki

Sirens

Sirenler

Saklanarak boşa harcadığım zamanları sayarım
Ve şarkılarında teselli bulmayı umarım
Ama bu koridorlarda volta atarken
Duvarlara çiviler çakarken
Yoruldum onların meraklı casus gözlerinden
 
Derler ki elindeki hayat onunla ne yaptığındır
Ama kendimi rahatlıkta çok uzun süre kıvrandırdım
Bir dürtü ile güçlendim
Canlı hissetmek için bir haçlı seferi
Bu yüzden haydi uzayalım onlar uyanıp beni bulmadan
 
Botlarınızı giyin, çocuklar
Ve bağlayın
Ve kayıplara karışalım
(Bizden kaçamazsın!
Yoo, s-s-sana geliyoruz)
İki adım öndeyim
Galibiyet sırıtmasıyla
Parmaklarım ateş etmeye hazır
(Ooh wah wah wah-ooh, wah wah oohwah)
Tüm gece dans edeceğim
Özlem duyuyorum birazcık kurtlarımı dökmeye
(Sıvıştın ama, bulacağız seni, yuuh)
 
İlk başta havası çok güzel geliyordu
Neşeli cümbüşlerine katıldığımda
Sonra bir çatlak ve duyabiliyordum
İçten gelen o korkusunu
Arkamdaki o yükselen uyumsuzluğun
 
Dediler dans etmek zorundasın kimse bakmıyormuş gibi
Beynimde telepatik bir nakarat gibiler
Lazerli gözleriyle
Yan yan bakışları bıçak gibi keskin
Bir dışlanmışın yoldan sapması
Ah, sadece gel beni bul
 
Sabitleyin botlarımı, kızlar
Bağlayın
Yine tehlikeli işlerdeyim
(Kaçamazsın!
Yoo, y-y-yakaladık yakaladık!)
Soğuk ellerini hissediyorum
Ürperten sırıtışını
Tonlarca kaybedecek bir şeyi olmayan getirmişsin
(Ooh wah wah wah-ooh, wah wah oohwah)
Yeterince ilgi odağı oldum
Ah beni kucağına alıp blues söylemeyecek misin?
(Evine hoş geldin, seni özledik)
 
Kıyametime götür beni nazikçe şarkı söyleyerek
Ve biliyorum kaçış yok
Bekleyeceğim onu
Tek ben tehlikedeyim burada
Bu yüzden istediğimi alıyorum
Ve tam da ihtiyacım olan şey olsaydı sende
Şu an istemezdim onu
 
Bacılar, kardeşler lütfen ayıplamayın beni
Sessizlik çok şey anlatıyor
Ama yemin ederim iyiyim burada
Sadece istediğimi alıyorum
Ve tam da ihtiyacım olan şey olsaydı sende
Şu an istemezdim onu
Ama şu an lazım bana
 
Ve biliyorum kaçış yok
Dayanamıyorum
Bilmiyorum iyi miyim burada
Ama istediğimi alıyorum
Ve tam da ihtiyacım olan şey varsa sende
Sanırım şimdi istiyorum
 
Annem beni böyle yetiştirmedi
Sessizlik çok şey anlatıyor
Ama vadem doldu
Öldürmeye geliyorlar beni
Söyle tam ihtiyacım olanın sende olduğunu
Çünkü bana lazım
Sendeki her şeyi ver bana
Çünkü vermezsen
Beni kapıdışarı edecekler
 
Facebook X
expand collapse Translation details

MYY

sagoluyorum sagoluyorum
submitted on 10 paź. 2024 - 13:58
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika Sudenaz YılmazSudenaz Yılmaz
Give a shoutout to sagoluyorum
Komentarz autora:

kafam yandı önerilere ve düzeltmelere açıktır

Tłumaczenia