Utwór wykonywany również przez:
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
niemiecki
Be
Sei
Verloren
Auf einem gemalten Himmel
Wo die Wolken hängen
Für des Dichters Auge
Kannst du ihn finden
Wenn du ihn finden kannst
Dort
An einem fernen Ufer
Auf den Flügeln der Träume
Durch eine offene Tür
Kannst du ihn erkennen
Wenn du kannst
Sei
Wie eine Seite, die nach Worten verlangt
Die über ein Thema spricht, das zeitlos ist
Während der Sonnengott für deinen Tag sorgen wird
Sing
Wie ein Lied auf der Suche nach einer stillen Stimme
Und der eine Gott wird deinen Weg ebnen
Und wir tanzen
Zu einer geflüsterten Stimme
Von der Seele belauscht
Vom Herzen ergriffen
Und du kannst es wissen
Wenn du es wissen kannst
Während der Sand
Zu dem Stein wurde
Welcher den Funken erzeugte
Verwandelte er sich in lebendes Gebein
Heilig heilig
Sanctus, Sanctus
Sei
Wie eine Seite, die nach Worten verlangt
Die über ein Thema spricht, das zeitlos ist
Während der Sonnengott für deinen Tag sorgen wird
Sing
Wie ein Lied auf der Suche nach einer stillen Stimme
Und der eine Gott wird deinen Weg ebnen
Song details
Translation details
Neil Diamond TOP 3
O tłumaczu
LobolyrixRedaktor
Wkład
- 13083 przekłady
- Liczba piosenek: 1397
- podziękowano 67624 razy
- 4553 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 729 użytkowników
- 9 spełnionych próśb o transkrypcję
- 370 dodanych frazeologizmów
- 147 wyjaśnionych frazeologizmów
- 5570 zamieszczonych komentarzy
- 3491 dodanych adnotacji
- 118 dodanych artystów
ojczysta znajomośćniemiecki
biegła znajomośćangielski, francuski, hiszpański
zaawansowana znajomośćGreek (Ancient), włoski, łacina
umiarkowana znajomośćkataloński
podstawowa znajomośćportugalski, niderlandzki
10
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.