Album:
پرواز (Parvaz)
Oryginalne teksty (piosenek)
perski
Przekład
rosyjski
بهانه
Причина
Эй, моя причина здесь остаться,
И наконец тебя добиться,
На миг с тобой оказаться,
Будто восход утреннего солнца.
Эй, вся доброта, вся чистота,
Ты - моя последняя фраза.
Эй, та, что обаяния полна,
Ты - всей моей жизнью стала.
Сколько бы ни произносил твоё имя, каждая буква в сердце отзывается,
Куда бы ни шёл везде твой взор, мой ожидающий взгляд вслед за тобой.
Эй, моя причина здесь остаться,
И наконец тебя добиться,
На миг с тобой оказаться,
Будто восход утреннего солнца.
В тот миг, когда увидел тебя, обрёл смысл жизни я,
Твой образ написал, ведь такую как ты не видал,
Я по взгляду тебя узнал, из твоей любви рассказ написал,
Я всю тебя себе забрал, тебе воспоминания создал.
Эй, моя причина здесь остаться,
И наконец тебя добиться,
На миг с тобой оказаться,
Будто восход утреннего солнца.
Эй, вся доброта, вся чистота,
Ты - моя последняя фраза.
Эй, та, что обаяния полна,
Ты - всей моей жизнью стала.
Song details
Translation details
To jest tłumaczenie poetyckie — dosłowne znaczenie tekstu zostało przekształcone (dodano lub pominięto wyrazy i informacje; pojęcia zastąpiono innymi, równoważnymi).
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika 
Stormy Night
Stormy Night 
Give a shoutout to Шахноза Мухамедова
O tłumaczu
Шахноза МухамедоваEkspert
Wkład
- 403 przekłady
- Liczba piosenek: 119
- 5637 otrzymanych podziękowań
- 105 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 84 użytkowników
- 3 spełnione prośby o transkrypcję
- 966 zamieszczonych komentarzy
- 7 dodanych artystów
ojczysta znajomośćuzbecki
biegła znajomośćrosyjski
zaawansowana znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćperski, turecki
5