Album:
"Jace Everett" (2005)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
włoski
Bad Things
Cose Cattive
Voglio fare cose cattive con te.
Quando sei entrata, l’aria è uscita.
E ogni ombra si è riempita di dubbi.
Non so chi credi di essere,
ma prima che la notte finisca
voglio fare cose cattive con te.
Sono il tipo che rimane seduto nella sua stanza
Affranto con gli occhi pieni di tristezza *
Non so cosa mi hai fatto
Ma so che questo è vero:
voglio fare cose cattive con te.
Quando sei entrata, l’aria è uscita.
E ogni ombra si è riempita di dubbi.
Non so chi credi di essere,
ma prima che la notte finisca
voglio fare cose cattive con te.
Voglio fare cose davvero cattive con te.
Ow, ooh.
Non so cosa mi hai fatto
Ma so che questo è vero:
voglio fare cose cattive con te.
Voglio fare cose davvero cattive con te.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Ghosts with just voices_
Komentarz autora:
* "Blue" ha il duplice significato di "blu" e "tristezza".
Help to translate
O tłumaczu
Ghosts with just voices_Mistrz
Wkład
- 579 przekładów
- Liczba piosenek: 205
- podziękowano 4134 razy
- 186 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 92 użytkowników
- 2 spełnione prośby o transkrypcję
- 6 dodanych frazeologizmów
- 1 wyjaśniony frazeologizm
- 43 zamieszczone komentarze
- dodano artystów 22
ojczysta znajomośćwłoski
biegła znajomośćfrancuski, angielski, hiszpański
umiarkowana znajomośćniemiecki
podstawowa znajomośćportugalski, szwedzki
27
Corrections and suggestions are always appreciated! :)