Album:
Aztlán (2018)
Oryginalne teksty (piosenek)
hiszpański
Przekład
włoski
Azul
Blu
Tu, che modo di aggrapparti, tu
Tu, che orbiti attorno me come il Sole
Tu attaccata alla parete
Tu che abiti nella mia mente tu
Tu in ogni angolo tu
Tu sotto la tovaglia
Sto cadendo a pezzi per la tua assenza
E la parte peggiore è che non voglio vederti mai
Sto affondando nella abitudine di amarti
E tu mi hai già dimenticato
Il tuo sguardo sul specchietto retrovisore
Tu con il vestito blu
Tu piangendo nel marciapiede
Sto cadendo a pezzi per la tua assenza
E la parte peggiore è che non voglio vederti mai
Sto affondando nella abitudine di amarti
Tu hai già un altro
Hai un altro
Tu hai già un altro
Mi hai già dimenticato
Mi hai già dimenticato
Mi hai già dimenticato
Sto cadendo a pezzi per la tua assenza
E la parte peggiore è che non voglio vederti mai
Sto affondando nella abitudine di amarti
E tu mi hai già dimenticato
Mi hai già dimenticato
Hai già un altro
Song details
Translation details
Give a shoutout to Boshim
Komentarz autora:
Non so se l´articolo indeterminativo "un" è necessario dietro altro. Sono aperto a suggerimenti ;)
Zoé TOP 3
O tłumaczu
BoshimEkspert
Wkład
- 436 przekładów
- Liczba piosenek: 75
- 1229 otrzymanych podziękowań
- 16 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 16 użytkowników
- 1 wyjaśniony frazeologizm
- 12 zamieszczonych komentarzy
- 8 dodanych artystów
ojczysta znajomośćkataloński, hiszpański
biegła znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćwłoski
podstawowa znajomośćarabski
1