search
Loading
icon
Roxy Music

Avalon

Roxy Music
Tłumaczenie (chorwacki) Tłumaczenia 12 przekładów Tłumaczenia 12
Dodaj do ulubionych
Utwór wykonywany również przez:
M People
Album:
Avalon (1982)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
chorwacki

Avalon

Avalon

Sad je zabava gotova
Tako sam umoran
Onda te vidim kako dolaziš
Ko' iz vedra neba
Puno komunikacije u pokretu
Bez razgovora ili primisli
 
Avalon1
 
Kad te samba ponese
Ko' iz vedra neba
I pozadina blijedi
Izvan fokusa
Da, slika se mijenja
Svakoga trenutka
I tvoje odredište
Ti to ne znaš
 
Avalon
Plesanje, plesanje
Plesanje, plesanje
 
Kad si u bossanovi2
Nema držanja
Bi li da plešem
Ko' iz vedra neba
 
Avalon [12x]
 
  • 1. mjesto koje se spominje u legendama o kralju Arthuru
  • 2. vrsta brazilske glazbe
Facebook X
expand collapse Translation details
M de Vega M de Vega
submitted on 13 paź. 2019 - 21:44
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika geronimogeronimo
Give a shoutout to M de Vega
Odtwórz teledysk z napisami

Tłumaczenia

chorwacki francuski: 3 grecki niemiecki portugalski rumuński serbski: 2 szwedzki węgierski

frazeologizmy z utworu "Avalon"

Frazeologizm Avalon Frazeologizm iz vedra neba
View mode
Share Avalon
Ukraine flag
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.
Jak możesz wesprzeć Ukrainę 💙💛

O tłumaczu

M de Vega
M de VegaModerator
M de Vega
Wkład
  • 5917 przekładów
  • 2 transliteracje
  • Liczba piosenek: 1188
  • 1 kolekcja
  • podziękowano 19784 razy
  • 3463 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 445 użytkowników
  • 349 spełnionych próśb o transkrypcję
  • 7 dodanych frazeologizmów
  • 4 wyjaśnione frazeologizmy
  • 1400 zamieszczonych komentarzy
  • 58 dodanych adnotacji
  • dodano artystów 94
ojczysta znajomośćchorwacki
biegła znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćniemiecki, włoski, hiszpański
podstawowa znajomośćbułgarski, francuski, polski, portugalski, rumuński, rosyjski
Profil Arrow right