Album:
Melana Chasmata
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
grecki
Aurorae
Aurorae
Το μυαλό αυτό εξαντλήθηκε απ' το πόλεμο
Από τη δυστυχία και το πόνο
Ένα πνεύμα που χάνεται
Σαν τα ποτάμια μες την θάλασσα
Ένα πνεύμα που χάνεται
Στην οδύνη αυτή
Ανίκανο να αναπνεύσει
Τα ήρεμα ποτάμια φοβούνται
Σ' ετούτη τη γη επάνω
Από κάτω
Ένα πνεύμα που χάνεται
Στην οδύνη αυτή
Η φθορά των ημερών
Μια ζωή κατήντησε απομεινάρι
Τίποτα πια δεν έμεινε
Ένα πνεύμα που χάνεται
Τα κόκαλα αυτά έχουν καεί
Και το μίσος δεν θα κρατήσει
Τα εργαλία που η λύπη έριξε
Αποτελούν πια παρελθόν
Ένα πνεύμα που χάνεται
Song details
Translation details
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika 
blackfield
blackfield 
Give a shoutout to nightchriss
Triptykon TOP 3
O tłumaczu
nightchrissMistrz
Wkład
- 640 przekładów
- Liczba piosenek: 289
- 5867 otrzymanych podziękowań
- 206 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 81 użytkowników
- 12 spełnionych próśb o transkrypcję
- 21 dodanych frazeologizmów
- 9 wyjaśnionych frazeologizmów
- 516 zamieszczonych komentarzy
- 29 dodanych artystów
ojczysta znajomośćgrecki
biegła znajomośćangielski, hiszpański
podstawowa znajomośćniemiecki, szwedzki, turecki
3
Komentarze 2
Ευχαριστώ ! :)