Album:
Use
Oryginalne teksty (piosenek)
słoweński
Przekład
chorwacki
Angeli
Anđeli
Što su anđeli vidjeli
Da još nismo otišli u raj
Tu na zemlji smo očito zadnji put
I neka im svijetli nad glavama
Predaleko su da bi te bilo sram
Ja ti mogu ispuniti želje
Koje ne znaš da su tu
Anđeli su savršeni
A mi smo malo manje
To me više ne pogađa
Što su anđeli vidjeli
Da još nisu nestali s planeta
Uništili smo zadnji vlak iz ljubavi
I neka se izlije nada mnom
Kao da je danas sudnji dan
Daj mi ispuni želju
Dobro znam da si tu
Sa mnom se možeš igrati
Ispunit ću ti sve željle
Više me ne pogađa
Song details
Translation details
kafeaparat
submitted on 5 grud. 2023 - 20:40
Give a shoutout to kafeaparat
MRFY TOP 3
O tłumaczu
kafeaparatSuperużytkownik
Wkład
- 117 przekładów
- Liczba piosenek: 31
- 145 otrzymanych podziękowań
- 13 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 10 użytkowników
- 2 zamieszczone komentarze
- dodano 1 artysta
ojczysta znajomośćchorwacki
biegła znajomośćangielski, francuski
zaawansowana znajomośćwłoski, hiszpański
umiarkowana znajomośćsłoweński
