search
Loading
icon
HIM

Again

HIM
Tłumaczenie (portugalski) Tłumaczenia 11 przekładów Tłumaczenia 11
Dodaj do ulubionych
Album:
Deep Shadows & Brilliant Highlights (2001)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
portugalski

Again

I see
You've turned your back on love again
And I feel
Your stumbling downwards once again
 
And i feel
Despair kissing our lips again
And i feel
Despair holding our hearts again, yeah
 
Oh you hear
Me crying behind your back again
And you hear
My heart beat slowin' down again
 
And i feel
Despair kissing our lips again
And i feel
Despair holding our hearts again
I feel
Despair kissing our lips again
And i feel
Despair holding our hearts again, yeah
 
Oh baby yes i feel
Despair kissing our lips again
And i feel
Despair holding our hearts again
And i feel
Despair kissing our lips again
And i feel
Despair holding our hearts again, yeah
 
Despair holding our hearts again, oh
That's right
Yeah
 

Outra Vez

Eu vejo
Que você virou as costas para o amor outra vez
E eu sinto
Que você está tropeçando mais uma vez
 
E eu sinto
O desespero beijando nossos lábios outra vez
E eu sinto
O desespero segurando nossos corações outra vez, sim
 
Oh você me ouve
Chorar pelas suas costas outra vez
E você ouve
Meu coração batendo lentamente outra vez
 
E eu sinto
O desespero beijando nossos lábios outra vez
E eu sinto
O desespero segurando nossos corações outra vez
Eu sinto
O desespero beijando nossos lábios outra vez
E eu sinto
O desespero segurando nossos corações outra vez, sim
 
Oh querida sim eu sinto
O desespero beijando nossos lábios outra vez
E eu sinto
O desespero segurando nossos corações outra vez
E eu sinto
O desespero beijando nossos lábios outra vez
E eu sinto
O desespero segurando nossos corações outra vez, sim
 
O desespero segurando nossos corações outra vez, oh
É isso mesmo
Sim
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Lithium Lithium
submitted on 12 wrz. 2021 - 15:11
Give a shoutout to Lithium

Tłumaczenia

afrikaans bułgarski fiński francuski grecki hiszpański macedoński portugalski rumuński+jeszcze 2
Share Again
Ukraine flag
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.
Jak możesz wesprzeć Ukrainę 💙💛

O tłumaczu

Lithium
LithiumGuru
Lithium
Wkład
  • 264 przekłady
  • Liczba piosenek: 51199
  • 13945 otrzymanych podziękowań
  • 52 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 38 użytkowników
  • 360 spełnionych próśb o transkrypcję
  • 12 dodanych frazeologizmów
  • 13 wyjaśnionych frazeologizmów
  • 514 zamieszczonych komentarzy
  • 3 dodane adnotacje
  • Liczba dodanych napisów: 1293
  • 5857 dodanych artystów
ojczysta znajomośćportugalski
umiarkowana znajomośćangielski, hiszpański
podstawowa znajomośćniemiecki
Profil Arrow right