Album:
Desertshore
Oryginalne teksty (piosenek)
niemiecki
Przekład
łotewski
Abschied
Atvadas
Viņa garam es uzticos
Ilgas pārņem viņa skaisto seju
Tik nogurusi, laipnības aptumšota, varena
Viņa ķermenis nekustas
Sapnī beidzot viņš aizmirst savus ierobežojumus
Gaudojošās gavilēs atpazīstu es tevi
To, kurš manu svēto mieru sagrauj
Viņa klusā mute, viņa dusošā azote
Maigi gaida saldo iekāri
Viņa ķermenis nekustas
Sapnī beidzot viņš aizmirst savus ierobežojumus
Song details
Translation details
Give a shoutout to SpiritOfLight
Nico TOP 3
O tłumaczu
SpiritOfLightRedaktor
Wkład
- 1534 przekłady
- Liczba piosenek: 526
- 5 collections
- 7381 otrzymanych podziękowań
- 300 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 96 użytkowników
- 70 spełnionych próśb o transkrypcję
- 119 dodanych frazeologizmów
- 418 wyjaśnionych frazeologizmów
- 1883 zamieszczone komentarze
- 51 dodanych artystów
ojczysta znajomośćłotewski
biegła znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćrosyjski
podstawowa znajomośćniemiecki
3