Album:
Full Collapse
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
francuski
A0001
We'll all look the same someday
And even now, the robot starts to think
I wonder what it dreams
A0001
Nous serons tous pareils, un de ces jours
Et même maintenant, le robot commence à pense
Je me demande à quoi il pense
Song details
Translation details
Give a shoutout to crimson_antics
Thursday TOP 3
O tłumaczu
crimson_anticsEmerytowany moderator
Wkład
- 9280 przekładów
- 90 transliteracji
- Liczba piosenek: 6456
- podziękowano 31724 razy
- 2066 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 503 użytkowników
- 11 spełnionych próśb o transkrypcję
- 34 dodane frazeologizmy
- 14 wyjaśnionych frazeologizmów
- 3076 zamieszczonych komentarzy
- 349 dodanych artystów
ojczysta znajomośćfrancuski
biegła znajomośćangielski, niemiecki
zaawansowana znajomośćhiszpański
umiarkowana znajomośćczeski, portugalski, rosyjski, szwedzki
podstawowa znajomośćbiałoruski, bułgarski, grecki, nepalski, polski
1