Album:
50/50 (2005)
Oryginalne teksty (piosenek)
turecki
Przekład
angielski
50/50
50\50
I'm like a deflated balloon
I'm neither on earth nor in the sky
I'm like a picked flower
I don't want neither a vase nor your hands
I've got a 50\50 chance, there's no reason, it's clear that I'm born
You either laugh or cry, is the reason so important
Shut up already, I won't listen to you, don't lecture me
Everyone's in their own grief, I won't lecture
I'm like love that doesn't bring joy anymore
Having sex because I'm obliged to
I'm like a clock with a dead battery
I can't go neither back nor forth
I've got a 50\50 chance, there's no reason, it's clear that I'm living
You either love or not, is the reason so important
Song details
Translation details
Give a shoutout to Daniel Gonzalez
O tłumaczu
Daniel GonzalezSuperużytkownik
Wkład
- 186 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 124
- 1305 otrzymanych podziękowań
- 38 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 22 użytkowników
- 60 zamieszczonych komentarzy
- 6 dodanych artystów
ojczysta znajomośćturecki
biegła znajomośćangielski, hiszpański, turecki
podstawowa znajomośćportugalski
3