Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
fiński
2007
2007
Parkkipaikka,
klo 3 aamulla,
Hän on toisella linjalla,
Pelottavien kuiskausten avulla,
Hän voi kertoa, että olen kaukana hyvinvoivasta,
Rehellisesti,
Hän saattoi pelastaa henkeni sinä yönä,
Vuosi 2007,
Aloin taistella.
Koska et voi soittaa lääkärille,
Ja vain kertoa hänelle mihin sattuu
Punnitset valintaa elääkkö vai kuolla
Ja en tiedä kumpi on pahempaa,
Pimeyden läpi kompurointi
Takertuen kaistaleeseen valoa
Painien demoniesi kanssa
'Kunnes saavutan toisen puolen
Toiset pitävät sitä sydänsuruna tai ohimenevänä vaiheena,
Kovassa unessa huudat, että minun ei pitäisi tuntea näin,
Minulla ei ole vastauksia,
Mutta selvisin sateen läpi,
Ja onni on tilapäisen tuskan arvoinen,
Koska et voi soittaa lääkärille,
Ja vain kertoa hänelle mihin sattuu
Punnitset valintaa, elääkkö vai kuolla
Ja en tiedä kumpi on pahempaa,
Pimeyden läpi kompurointi
Takertuen kaistaleeseen valoa
Painien demoniesi kanssa
'Kunnes saavutan toisen puolen
Koska et voi soittaa lääkärille,
Ja vain kertoa hänelle mihin sattuu
Punnitset valintaa elääkkö vai kuolla
Ja en tiedä kumpi on pahempaa,
Pimeyden läpi kompurointi
Takertuen kaistaleeseen valoa
Painien demoniesi kanssa
'Kunnes saavutan toisen puolen
Song details
Translation details
Beth Crowley TOP 3
O tłumaczu
aliannaSuperużytkownik
Wkład
- 88 przekładów
- Liczba piosenek: 100
- podziękowano 242 razy
- 4 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 4 użytkowników
- 2 wyjaśnione frazeologizmy
- 11 zamieszczonych komentarzy
- 1 dodana adnotacja
- Liczba dodanych napisów: 1
- 12 dodanych artystów
ojczysta znajomośćfiński
biegła znajomośćangielski
podstawowa znajomośćkoreański
All rights reserved, any use of my content without my permission is strictly forbidden by copyright law.
Kaikki oikeudet pidätetään, minkäänlainen töideni uudelleen julkaisu tai muunlainen käyttö ilman myöntämääni lupaa on tekijänoikeuslain nojalla kielletty.
Otherwise, i hope you enjoyed!
Love; Alianna