search
Loading
icon
One Direction

18

One Direction
Tłumaczenie (bułgarski) Tłumaczenia 40 przekładów Tłumaczenia 40
Dodaj do ulubionych
Album:
Four (2014)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
bułgarski

18

18

Имам сърце и имам душа,
повярвай ми, искам да използвам и двете.
Започнахме, въпреки че беше лъжа, знам,
скъпа, не искам да се чувствам сам.
 
За това ме целуни, където лежа с ръце, притиснати
към бузите ти,
много далече от детската площадка за игра.
 
Обичам те, откакто бяхме на 18,
дълго преди и двамата да мислим едно и също.
Да бъдем обичани и да обичаме.
Всичко, което мога да сторя е да кажа, че тези ръце
са създадени да докосват теб.
Искам да обичам, както ме караше да се чувствам когато бяхме на 18.
 
Поехме риск, Господ знае, че се опитахме.
Но през цялото време знаех, че ще се оправим.
 
За това ми налей питие, мила,
нека разделим нощта.
И ще видим всичко, което можем,
ще изживеем любовта на забавен каданс.
 
За това ме целуни, където лежа с ръце, притиснати
към бузите ти,
много далече от детската площадка за игра.
 
Обичам те, откакто бяхме на 18,
дълго преди и двамата да мислим едно и също.
Да бъдем обичани и да обичаме.
Всичко, което мога да сторя е да кажа, че тези ръце
са създадени да докосват теб.
Искам да обичам, както ме караше да се чувствам когато бяхме на 18.
 
За това ме целуни, където лежа с ръце, притиснати
към бузите ти,
много далече от детската площадка за игра.
 
Обичам те, откакто бяхме на 18,
дълго преди и двамата да мислим едно и също.
Да бъдем обичани и да обичаме.
Всичко, което мога да сторя е да кажа, че тези ръце
са създадени да докосват теб.
Искам да обичам, както ме караше да се чувствам когато бяхме на 18.
 
Искам да обичам, както ме караше да се чувствам когато бяхме на 18.
Искам да обичам, както ме караше да се чувствам когато бяхме на 18.
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Kickster Kickster
submitted on 29 li. 2014 - 16:21
Give a shoutout to Kickster

Tłumaczenia

albański (gegijski) arabski bośniacki bułgarski chorwacki: 2 duński fiński francuski: 2 grecki+jeszcze 19
View mode
Share 18
Ukraine flag
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.
Jak możesz wesprzeć Ukrainę 💙💛

O tłumaczu

Kickster
KicksterSenior
Kickster
Wkład
  • 82 przekłady
  • Liczba dodanych piosenek: 22
  • 330 otrzymanych podziękowań
  • 28 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 18 użytkowników
  • 1 dodany frazeologizm
  • 3 zamieszczone komentarze
ojczysta znajomośćbułgarski
biegła znajomośćbułgarski, angielski
podstawowa znajomośćniemiecki, rosyjski, hiszpański
Profil Arrow right