Beyoncé

1+1

Beyoncé
Tłumaczenie (rosyjski) Tłumaczenia 17 przekładów Tłumaczenia 17
Dodaj do ulubionych
Album:
4 (2011)
Prośba o sprawdzenie Informacje ×
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
rosyjski

1+1

1+1

[Даже] если бы у меня не было ничего
У меня есть ты
Если бы я не смогла получить что либо (мне плевать)
Потому что я была бы с тобой
Я ничего не смыслю в алегебре (но я знаю)
Что один плюс один равен двум
И это значит ты и я
Это все что мы пронесем с собой через жизнь (потому что, детка)
 
Мы не владеем ничем без любви
Дорогой, у тебя уже есть достаточно для нас двоих (так что иди сюда, детка)
 
Займись со мной любовью
Когда дни выдались неудачными
Притяни меня ближе и не давай уйти
Займись со мной любовью
Когда во всем мире война
Наша любовь исцелит нас всех (прямо сейчас, детка)
 
Займись со мной любовью (со мной, со мной, со мной, со мной) ох ох
Займись со мной любовью
 
Хей, я не слишком разбираюсь в оружиях, но я
Была подстреленна тобой (хей)
И я не знаю когда я умру, но я надеюсь
Что я умру рядом с тобой (хей)
И я знаю много про сражения, но я
Я знаю, что буду сражаться за тебя
И сжав кулаки я поняла,
Что лежу прямо рядом с тобой, детка
 
У нас нет ничего, но любовь
И, милый, у тебя есть достаточно для нас двоих
 
Займись со мной любовью
Когда мои дни выдались неудачными
Притяни меня ближе и не давай уйти
Займись со мной любовью
Когда в мире война
Наша любовь исцелит нас (помоги мне отпустить мою охрану)
 
Займись со мной любовью (со мной, со мной, со мной, со мной) ох ох
Займись со мной любовью
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Traviata Traviata
submitted on 26 kw. 2013 - 16:38
Give a shoutout to Traviata
Komentarz autora:

That's all we'll have when the world is through
не уверена в переводе этой фразы