Viktor Sheen

Stíny

Viktor Sheen

Engels vertaling

Album:

Příběhy a sny

Originele teksten

Tsjechisch

Vertaling

Engels

Stíny

Shadows

Yeah, Viktor, I just love you and I we will get married one day

I've been listening to you since I was thirteen and we will get married, I know we will

So I just love you, you know what, we'll just get married one day

Time seems to stop now

I don't come to this wasteland often

there's no way back from here

I take all this with me on stage

bitches stare at me like at a steak

they set traps on me and they are all in a hurry

and the demons take me with them to drink

they want to see me lose everything like Max Payne

and her purple eyes hurt

but i do everything for

to walk away on my own legs.

I'm immediately moving her on a second rail1,

she does everything

to make me see a bed in my head

and they said they love my music

I know I don't even have to test them

i see clout chase, cunt2, everywhere i go

I know that a dog that barks doesn't bite much

The lie has a long straight legs

and big firm tits,

so i hope you have a nice car

in which you want to carry her

then she offers you her pussy like a glass of water,

in which you'll drown before you wake up

you will lose your apartment, (or not, I don't know)

I'm picking up speed, I'm not here with her

my music plays and she dances

they follow me everywhere like my shadows

i know it, shadows, i know it

this one was like weed to me

she smells so good but i can't have her

and my music plays, she dances

and behind my neck her shadows are moving

I've got shadows behind me, shadows behind

I've got shadows behind me, shadows, I know it

shadows, i know

yeah, oh

Fuck, Jesus forbade me to talk to you

I have a "de-expened char3"

and I don't want to start from scratch

I want to run away but I don't know where

I don't know this club

my instincts control me

more like an instinct of self-preservation before I get crazy

it's three hours in the morning, bitches drag dudes to the bathroom

we are a good team, you can draw, I can multiply,

welcome to my party, these are my stories and dreams

while I just want to sit at home and play WoW4,

Apex5, play alone Tarkov6 and raging at LoL7,

now i'm sitting in the backstage and it's hot here

I'm sitting in the backstage now and it's hot here

And you go to smoke, I go to say goodbye

my rap father said

that you can't buy some things

you want to be in my place, get up there

here everything flashes like in some fucking amusement park, (cunt2 and me)

I'm picking up speed, I'm not here with her

my music plays and she dances

they follow me everywhere like my shadows

i know it, shadows, i know it

this one was like weed to me

she smells so good but i can't have her

and my music plays, she dances

and behind my neck her shadows are moving

1. A Czech idiom meaning to shift aside as less important
2. a. b. An expletive with no deeper meaning in this context.
3. I don't really know what does this mean.
4. A videogame World of Warcraft
5. A videogame Apex Legends
6. A videogame Escape from Tarkov
7. A videogame Leagues of Legends

Song details

Translation details

Feel free to reprint my translation.

submitted on 18 jul 2022 - 15:34

3

Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van

ypsilonmuusika .

Give a shoutout to fritzbenes

Viktor Sheen TOP 3

Až na měsíc

Až na měsíc

Ibalgin

Ibalgin

Stíny

Stíny

Idiomen in "Stíny"

Start from scratch