Album:
Шип
Originele teksten
Russisch
Vertaling
Pools
Шип
Детка, больше не пиши
У меня уже с другою обоюдный шип (шип-шип)
Не шипи, если любишь - докажи
Если любишь - докажи, напиши, докажи
Детка, больше не пиши
У меня уже с другою обоюдный шип (шип-шип)
Не шипи, если любишь - докажи (шип-шип)
Если любишь - докажи, напиши, докажи
Детка, больше не пиши
У меня уже с другою обоюдный шип (шип-шип)
Не шипи, если любишь - докажи (шип-шип)
Если любишь - докажи, напиши, докажи
Кто это рядом с тобой, ой
Неужели новый бой ой бой
Ричи бичи молодой, молодой
Я уже его боюсь, но, но, но
Но мне всё равно давно
Видимо не суждено, видела видимо
Хэппи-энды за горою не со мной
Мне в френдзоне хорошо
Я тут девочку нашёл
Я с ней, как в кино, а не на
Разговорном шоу
А не надо затирать теперь про типажи
Мне не то что бы противно, но не дыши
Почему ж тебе раньше был чужим
Расскажи, хотя нет отъе-отвяжись
Детка, больше не пиши
У меня уже с другою обоюдный шип (шип-шип)
Не шипи, если любишь - докажи
Если любишь - докажи, напиши, докажи
Детка, больше не пиши
У меня уже с другою обоюдный шип (шип-шип)
Не шипи, если любишь - докажи (шип-шип)
Если любишь - докажи, напиши, докажи
Детка, больше не пиши
У меня уже с другою обоюдный шип (шип-шип)
Не шипи, если любишь - докажи (шип-шип)
Если любишь - докажи, напиши, докажи
Ты такая малая-малая
Чё делать с тобой не знаю
Все твои подруги заи
Походу из Pussy Riot
Они хейтили меня, но я их не презираю
Расскажу-ка их парням всё, что про них я знаю
Я не крыса, моё имя Сплинтер, я Cэнсэй
Спроси Донателло, Леонардо, Рафаэля,
Микеланджело, Шредера и Меган Фокс, они все
В один черепаший голос подтвердят тебе раз семь
Кто тут батя, кунфу-мастер, козырь четырёх мастей
По барам, по бабам с ними памбарабам памбарам, нет
Я романтиком буду ещё 69 тысяч лет
Если к этому моменту ты успеешь повзрослеть
Тогда - да, а сейчас - нет
Детка, больше не пиши
У меня уже с другою обоюдный шип (шип-шип)
Не шипи, если любишь - докажи
Если любишь - докажи, напиши, докажи
Детка, больше не пиши
У меня уже с другою обоюдный шип (шип-шип)
Не шипи, если любишь - докажи (шип-шип)
Если любишь - докажи, напиши, докажи
Детка, больше не пиши
У меня уже с другою обоюдный шип (шип-шип)
Не шипи, если любишь - докажи (шип-шип)
Если любишь - докажи, напиши, докажи
Cierń
Dziecko, nie pisz do mnie więcej
Dzielę już z kimś innym wspólny cierń (cierń-cierń)
Nie sycz, jeśli kochasz udowodnij to
Jeśli kochasz udowodnij to, napisz, udowodnij
Dziecko, nie pisz do mnie więcej
Dzielę już z kimś innym wspólny cierń (cierń-cierń)
Nie sycz, jeśli kochasz udowodnij to (cierń-cierń)
Jeśli kochasz udowodnij to, napisz, udowodnij
Dziecko, nie pisz do mnie więcej
Dzielę już z kimś innym wspólny cierń (cierń-cierń)
Nie sycz, jeśli kochasz udowodnij to (cierń-cierń)
Jeśli kochasz udowodnij to, napisz, udowodnij
Któż to obok ciebie stoi, oj?
Naprawdę jest to nowa walka, oj walka?
Młoda rich bich, młoda
Już się boję o niego, ale, ale, ale
Ale od dawna nie dbam o to
Widocznie nie było nam to przeznaczone, widocznie widziałem
Szczęśliwe zakończenie na szczycie nie ze mną
Idzie mi dobrze we friend zone
Znalazłem tu dziewczynę
Jestem z nią tak jak to w filmach bywa, a nie na
Pokazach mody
I nie trzeba teraz zacierać śladów po innych typkach
Nie to, że jestem zdegustowany, ale nie mogę złapać tchu
Dlaczego wcześniej byłaś dla mnie nieznajomą?
Opowiedz mi, chociaż nie...wyjazd, odczep się
Dziecko, nie pisz do mnie więcej
Dzielę już z kimś innym wspólny cierń (cierń-cierń)
Nie sycz, jeśli kochasz udowodnij to
Jeśli kochasz udowodnij to, napisz, udowodnij
Dziecko, nie pisz do mnie więcej
Dzielę już z kimś innym wspólny cierń (cierń-cierń)
Nie sycz, jeśli kochasz udowodnij to (cierń-cierń)
Jeśli kochasz udowodnij to, napisz, udowodnij
Dziecko, nie pisz do mnie więcej
Dzielę już z kimś innym wspólny cierń (cierń-cierń)
Nie sycz, jeśli kochasz udowodnij to (cierń-cierń)
Jeśli kochasz udowodnij to, napisz, udowodnij
Jesteś taka malutka
Że nie wiem, co z tobą zrobić
Wszystkie twoje przyjaciółki są
Pochodem z Pussy Riot
Nienawidziły mnie, ale nie pogardziłem nimi
Powiem ich chłopakom wszystko, co o nich wiem
Nie jestem szczurem, nazywam się Splinter, jestem Sensei
Zapytaj Donatella, Leonarda, Rafaela,
Michelangela, Schroedera i Megan Fox, oni wszyscy
Jednym żółwim głosem potwierdzą ci siedem razy
Kto jest tatuśkiem, mistrzem kung-fu, kartą atutową 4 kolorów
Na barach, z babami pambarabam pambaram, nie
Będę romantykiem jeszcze 69 przyszłych lat
Jeśli zdążysz dorosnąć do tego czasu
Wtedy tak, a chwilowo nie
Dziecko, nie pisz do mnie więcej
Dzielę już z kimś innym wspólny cierń (cierń-cierń)
Nie sycz, jeśli kochasz udowodnij to
Jeśli kochasz udowodnij to, napisz, udowodnij
Dziecko, nie pisz do mnie więcej
Dzielę już z kimś innym wspólny cierń (cierń-cierń)
Nie sycz, jeśli kochasz udowodnij to (cierń-cierń)
Jeśli kochasz udowodnij to, napisz, udowodnij
Dziecko, nie pisz do mnie więcej
Dzielę już z kimś innym wspólny cierń (cierń-cierń)
Nie sycz, jeśli kochasz udowodnij to (cierń-cierń)
Jeśli kochasz udowodnij to, napisz, udowodnij
Song details
Translation details
Greffd
submitted on 4 apr 2022 - 17:53
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van 
Michał Smoczyński .
Michał Smoczyński .
Give a shoutout to Greffd
Over de vertaler:
GreffdGuru
Bijdragen
- 1405 vertalingen
- 2 transliteraties
- 466 nummers
- 2 collecties
- 2629 keer bedankt
- heeft 1139 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 315 leden geholpen
- heeft 387 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 48 idiomen geplaatst
- heeft 50 idiomen uitgelegd
- heeft 404 reacties geplaatst
- heeft 337 annotaties geplaatst
- 61 artiesten toegevoegd
MoedertaalPools
VloeiendEngels, Duits
HalfgevorderdSpaans, Latijn
BeginnendTsjechisch, Russisch, Servisch, Oekraïens
