DAVICHI

8282

DAVICHI
Pools vertaling
Add to favorites
Album:
Davichi in Wonderland
Originele teksten
Koreaans
Vertaling
Pools

8282

만나지 말잔 내 말
연락도 말란 내 말
너 진짜 그대로 할거니
그게 아닌데
이대로 끝일까봐
널 영영 잃을까봐
점점 더 마음이 불안해져
너무 슬퍼져
정이 뭔지
있다가도 그리워
너 없이 못살아
 
Gimme a call Baby Baby~ 지금 바로 전화줘
Gimme a call Baby Baby~ 매일 널 기다려어어어!
사랑한다고 사랑한다고
문자라도 남겨줘어어어!
날 울리지마 노우 워우 워 wow
 
어디서 뭘 하길래 얼마나 바쁘길래
혹시 너 일부러 안받니 난 줄 알면서
벌써 날 잊은거니
마음을 접은거니
날 두고 니가 설마 설마
자꾸 눈물나
정이 뭔지
사랑보다 무서워
지우기 힘들어
 
Gimme a call Baby Baby~ 지금 바로 전화줘
Gimme a call Baby Baby~ 매일 널 기다려
사랑한다고 사랑한다고
문자라도 남겨줘
날 울리지마 노우 워우 워 wow
 
Call me tell me hold me (아니라고)
Call me tell me hold me (가면안돼)
 
Gimme a call Baby Baby~ 다시나를 찾아줘
Gimme a call Baby Baby~ 할말이 있는 걸
 
너를 사랑해 너무사랑해
너를 향해 소리쳐
널 기다릴게
 
Call me tell me hold me (아니라고)
Call me tell me hold me (돌아와줘)
 

8282

Tak, powiedziałam, że nie powinniśmy się spotykać
I powiedziałam, żebyś nie dzwonił
Ale czy naprawdę zamierzasz zrobić to, co powiedziałam?
Nie tego tak naprawdę chcę
Może naprawdę to koniec
I może naprawdę o tobie zapomnę
Moje uczucia są coraz bardziej niestabilne
I sprawiają mi smutek
Czym jest przywiązanie?
Sprawia, że za tobą tęsknię
Nie mogę bez ciebie żyć
 
Zadzwoń do mnie, kochanie, kochanie zadzwoń teraz do mnie
Zadzwoń do mnie, kochanie, kochanie czekam na ciebie każdego dnia
Wciąż mnie kochasz, że wciąż mnie kochasz
Przynajmniej wyślij mi wiadomość, och, och, och
Nie każ mi płakać, nie wow
 
Zastanawiam się, co robisz i jak bardzo jesteś zajęty
Czy nie odbierasz telefonu celowo, wiedząc, że to ja?
Czy zapomniałeś o mnie
Czy twoje serce zostało zamknięte?
To nie może być prawda, nie ma mowy
Moje łzy spadają
Czym jest przywiązanie?
Czy jest bardziej przerażające od miłość?
Trudne do wymazania
 
Zadzwoń do mnie, kochanie, kochanie zadzwoń teraz do mnie
Zadzwoń do mnie, kochanie, kochanie czekam na ciebie każdego dnia
Wciąż mnie kochasz, że wciąż mnie kochasz
Przynajmniej wyślij mi wiadomość, och, och, och
Nie każ mi płakać, nie wow
 
Zadzwoń, powiedz mi, przytul mnie, to nie może być prawda
Zadzwoń, powiedz mi, przytul mnie, nie możesz odejść
 
Zadzwoń do mnie, kochanie, kochanie odnajdź mnie jeszcze raz
Zadzwoń do mnie, kochanie, kochanie wciąż mam wiele ci do powiedzenia
 
Kocham cię, bardzo cię kocham
Krzyczę w twoim kierunku
Poczekam na ciebie
 
Zadzwoń, powiedz mi, przytul mnie, (to nie może być prawda)
Zadzwoń, powiedz mi, przytul mnie, (wróć do mnie)
 
expand collapse Translation details
Yume Yume
submitted on 22 okt 2021 - 08:17
Give a shoutout to Yume

Idiomen in "8282"