アルバム:
Квартирник в 222
オリジナル歌詞
ロシア語
翻訳
スペイン語
ТРИГГЕР
Я опять натыкаюсь на видео, в котором ты
И это отбивает всякое желание жить (Триггер, триггер, триггер, триггер)
Я качаю пресс на коврике для сраной йоги
И вижу твою пижамку на верхней полке (Триггер, триггер, триггер, триггер)
Я еду на море, чтобы скрыться от этих мук
Но хитроумный паук покрыл сетью всё сущее
Да, ведь и мы тоже катались на банане
Тогда я ещё был способным получать удовольствие от пищи (Триггер, триггер, триггер)
Я встречаюсь с друзьями, но это же наши общие друзья
Обойти эту ловушку нельзя (Триггер, триггер)
Вот мы прогуливаемся по рынку с моими новыми знакомцами
И они говорят: «Смотри, какие чудесные ловцы снов»
И отчаяние оплетает грудную клетку как всегда
Но я не хочу показывать слёз (Триггер, триггер)
У меня были планы на день, но опять наткнулся на память
Теперь я вряд ли смогу сосредоточиться на чём-то
Поэтому я ложусь спать посреди дня
А что делать, когда спать больше нельзя?
Вот вышел новый альбом Хасочки, надо бы послушать, наверное, но и тут триггерит не по-детски
Мы так угорали с этой нелепости текстов (Триггер, триггер, триггер, триггер)
Я — существо, заполненное до отказа этой вязкой массой
Удалять тебя? Но как же? Это часть меня
Эта опухоль неоперабельна
Но только в моём случае (Триггер, триггер, триггер)
Всюду триггеры, как напоминания о том, что я уже умер
Но если тебе иногда приходят перезвонки от мертвеца
Прошу, не пугайся, дай мне звонить до конца
TRIGGER
Otra vez veo un video en el que estas tú
Y eso quita todas las ganas de vivir (Trigger, trigger, trigger, trigger)
Estoy trabajando los abdominales en puta colchoneta de yoga
Y veo tu pijamas en la estantería de arriba (Trigger, trigger, trigger, trigger)
Voy a la playa, para escondere de este sufrimiento
Pero astuta araña cubrió de telarañas todo lo existente
Sí, porque nosotros también montábamos en plátano
Entonces todavía podía disfrutar la comida (Trigger, trigger, trigger)
Me encuentro con amigos, pero si son nuestros amigos comunes
Evitar esta trampa no se puede (Trigger, trigger)
Paseamos por la feria con mis nuevos conocidos
Y ellos dicen: "Mira, que guapos cazadores de sueños"
Y la desesperación comprime el pecho como siempre
Pero no quiero mostrar lágrimas (Trigger, trigger)
Tenía planes para el día, pero otra vez encontré la memoria
Ahora será imposible concentrarme en algo
Luego voy a dormir a mitad del día
¿Y qué hacer, cuándo ya no se puede dormir más?
Salió nuevo álbum de Husky, tal vez debería escucharlo, pero siento trigger tan feroz
Nos burlábamos tanto de la ridiculez de los textos (Trigger, trigger, trigger, trigger)
Soy un ser lleno por completo con viciosa masa
¿Eliminarte? ¿Pero cómo? Es parte de mi
Este tumor es inoperable
Pero solo en mi caso (Trigger, trigger, trigger)
En todas partes hay triggers, como recordación de que ya morí
Pero si a veces te llegan llamadas de un muerto
Te pido, no te asustes, déjame llamar hasta el final
Song details
Translation details
AlexZaytseva
submitted on 17 9月 2023 - 16:11
Give a shoutout to AlexZaytseva
翻訳者について
AlexZaytsevaExpert
Contributions
- 221 回翻訳した
- 1382の曲
- 244回 感謝された
- 30件のリクエストを解決した 19人のメンバーの方を助けました
- 9件のコメントを残しました
- added 19 annotations
- 15 アーティストを追加しました
ネイティブロシア語
流暢なスペイン語
Intermediate英語
Beginnerスロバキア語
