オリジナル歌詞
オランダ語
翻訳
英語
Tijdmachine
Time Machine
Impulsive words
A hasty act
The mess I leave behind
How could it get derailed like this?
Why did I get so angry
I better don't tell it how it is
But if I had a time machine
Then I would undo my mistakes
Then we would be rid of the scars again
Forever
Then I would go back with the swiftness of a bird
And pluck the thunder from the sky
Then our worries would be over in a heartbeat
Forever
Forever
Echoes from the future
Images without a sound
Your suitcases on the rear seat
But if I had a time machine
Then I would undo my mistakes
Then we would be rid of the scars again
Forever
Then I would go back with the swiftness of a bird
And pluck the thunder from the sky
And my heart is beating like crazy now
And my temperature goes up and down
I extend any limit
No, I really don't want to lose you
Where science has always failed
Where the greatest geniuses lost their way
There I will find a way to go back in time
Song details
Translation details
khakicoatpoet さんのリクエストを受け追加されました
Give a shoutout to Olaf Zijderveld
Clouseau TOP 3
翻訳者について
Olaf Zijderveldジュニアメンバー
Contributions
- 6 回翻訳した
- 11回 感謝された
- 4件のリクエストを解決した 3人のメンバーの方を助けました
1