アルバム:
Presente
オリジナル歌詞
ポルトガル語
翻訳
英語
Nunca
Never
I know that I'm the only who knows
That this is the last time.
Enough with the weak apologies!
I already know what you're going to say.
You know that I never wanted
To allow everything to reach this point;
I didn't even want it to end like this.
But it's not right for me anymore:
You won't ever change, I've just understood it.
We're over as of right now, we're over, yeah!
Why is that you're now crying and don't want me to leave?
It's over! It's not right anymore!
You will never change...
You only want me to stay with you so you'll have someone.
It's over! It's not right anymore!
You will never change...
Now I'm not the only one who knows
That this was our last time
And, when we meet again,
You can very well pretend that you can't see me.
You know that I never wanted
To allow everything to reach this point;
I didn't even want it to end like this.
But it's not right for me anymore:
You won't ever change, I've just understood it.
We're over as of right now, we're over, yeah!
Why is that you're now crying and don't want me to leave?
It's over! It's not right anymore!
You will never change...
You only want me to stay with you so you'll have someone.
It's over! It's not right anymore!
You will never change...
There is nothing left to say;
Truly nothing to say, oooh
Because those who don't know to value what they have
End up losing it! They end up losing it! Hey!
Why is that you're now crying and don't want me to leave?
It's over! It's not right anymore!
You will never change...
You only want me to stay with you so you'll have someone.
It's over! It's not right anymore!
You will never change...
Yeah,
You won't ever, you will never change...
Change, yeah...
Oooh...
Song details
Translation details
Give a shoutout to Metodius
翻訳者について
MetodiusEditor
Contributions
- 4992 回翻訳した
- 11件の歌詞を音訳した
- 3686の曲
- 1 コレクション
- 50004回 感謝された
- 381件のリクエストを解決した 120人のメンバーの方を助けました
- 22件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 14 idioms
- 17件のイディオムを説明しました
- 1643件のコメントを残しました
- 164 アーティストを追加しました
ネイティブカタロニア語, スペイン語
流暢な英語, ガリシア語, ポルトガル語
Advanced英語, ガリシア語, ガリシア・ポルトガル語, ポルトガル語
Intermediateフランス語, イタリア語
Beginnerギリシャ語, 日本語, ロシア語
7
コメント 3
Thank you for pointing that out! Gosh, that was a stupid mistake! ;( :*)
Have a wonderful evening! :)
Not a mistake, at all, but a mere slip. :*)
Good night!