アルバム:
Гайдамаки
オリジナル歌詞
ウクライナ語
翻訳
英語
Маланка
Наша Маланка боса ходила
Наша Маланка воду носила
Воду носила, роси збивала
Наша Маланка птахом літала
Воду носила, роси збивала
Наша Маланка птахом літала
Птахом літала, небом Блукала
Наша Маланка Бога шукала
Malanka
Our Malanka1was walking barefoot
Our Malanka was carrying water
She was carrying water, she was knocking down the dew
Our Malanka was flying like a bird
She was carrying water, she was knocking down the dew
Our Malanka was flying like a bird
She was flying like a bird, she was wandering across the sky,
Our Malanka was looking for God
- 1. Girl's name
Song details
Translation details
Give a shoutout to Oleksandr_
翻訳者について
Oleksandr_Retired Moderator
Contributions
- 1616 回翻訳した
- 29件の歌詞を音訳した
- 288の曲
- 14026回 感謝された
- 1180件のリクエストを解決した 370人のメンバーの方を助けました
- 217件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 16 idioms
- 47件のイディオムを説明しました
- 4900件のコメントを残しました
- 51 アーティストを追加しました
ネイティブウクライナ語
流暢な英語, ロシア語
Beginnerブルガリア語, ドイツ語
2