オリジナル歌詞
フィンランド語
翻訳
英語
Laiva
Ship
Who is steering this ship?
Which sails in the storm
Without direction in place
Towards destruction
How did I end up here, on the edge of madness, whereof I understand so little
My outline turns into landscape
In sunrise my shadow retreats into hiding
Who is steering this ship?
Which sails in the storm
Without direction on its spot
Towards destruction
Sinking to the bottom
I lost the grip to my life, when blindly demanded for more
Like this I drowned my direction for lust and I hid myself from happiness
Who is steering this ship?
Which sails in the storm
Without direction on its spot
Towards destruction
Who is steering this ship?
Which sails in the storm?
Wave by wave distroying the frame
Now this ship's
Crack by crack I unify the broken shell
Drop by drop I soothe the raging ocean
I steer this ship!
Which sails in the storm
I head to the harbor where I get peace
I steer this ship, which sails in the storm
Wave by wave I discourage this storm and save this ship
Song details
Translation details
erngl さんのリクエストを受け追加されました
Give a shoutout to typerä nainen
