アルバム:
Urheilu-Suomi
オリジナル歌詞
フィンランド語
翻訳
英語
Ennätys
Kun maailmat luotiin,
sinkoutuivat planeetat kiertämään aurinkojaan.
Jupiter, Saturnus, Venus, Mars,
miljoonien joukossa.
Maa-planeetalle syntyi ihminen
ja luomakunnan lakien alaisena
oli hänen tehtävänsä kiertää omaa aurinkoaan.
Se aurinko oli itsensä voittaminen,
täydellisyys ja siitä seuraavan ???
Siitä lähtien on ihminen kiertänyt rataansa,
pyrkien tekemään mahdottomasta mahdollista.
Olemaan nopeampi, voimakkaampi, notkeampi ja tarkempi
kuin kukaan muu.
Ja he, jotka saavuttivat saavuttamattoman,
saivat jumalolennon viitan harteilleen.
Heidät ihmiskunta nosti kuolemattomien joukkoon.
Record
When the worlds were created
the planets got catapulted to circle around their suns.
Jupiter, Saturn, Venus, Mars,
among millions.
Human was born on the planet Earth
and subject to the laws of the creation
it was his/her1 task to circle around his/her own sun.
That sun was conquering themselves,
perfection and the ??? following it.
Since then has human circled on their orbit,
seeking to make the impossible possible.
To be faster, stronger, more flexible and more precise
than anyone else.
And those who reached the unreachable
received the mantle of the godly being to their shoulders.
Them the mankind raised to be among the undying.
- 1. Finnish is gender neutral, there is one person here but the gender is not specified.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Ohems
