アルバム:
Vista pro mar (2014)
オリジナル歌詞
ポルトガル語
翻訳
フランス語
Capuba
Capuba
Et la mer
Et revenue à sa place
Par-dessus le sable
Mais pas par-dessus la mémoire
Revenir
Je suis revenu pour te parler
Je me suis souvenu de ce rivage
Des jours sans heure
Et la mer
Et revenue à sa place
Par-dessus le sable
Mais pas par-dessus la mémoire
Revenir
Je suis revenu pour te parler
Je me suis souvenu de ce rivage
Des jours sans heure
La nuit
Est le jour
Pour qui n'a pas peur du sifflement
On
Savait
Compter les étoiles et les navires
La nuit
Est le jour
Pour qui n'a pas peur du sifflement
On
Savait
Compter les étoiles et les navires
Il n'est pas trop tard pour dire
Si aujourd'hui est un jour pour se souvenir
J'existe en t'ayant
Sur le sol de cette plage
Je perds ma montre
Song details
Translation details
翻訳者について
Salve a SelvaGuru
Contributions
- 5573 回翻訳した
- 7626の曲
- 74 コレクション
- 9386回 感謝された
- 342件のリクエストを解決した 112人のメンバーの方を助けました
- 227件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 4 idioms
- 4件のイディオムを説明しました
- 846件のコメントを残しました
- added 963 annotations
- 2 個の字幕を追加しました
- 936 アーティストを追加しました
ネイティブフランス語
流暢なポルトガル語
Advanced英語
Intermediateカタロニア語, ドイツ語, スペイン語
Translation done by Salve a Selva. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author.