オリジナル歌詞
ポーランド語
翻訳
英語
Bara bara
Bara Bara
As soon as I saw you
I immediately lost my mind:
Shapely legs, checkered mini skirt
I've got a fine neighbour
Bara bara bara
Riki tiki tak*
If you feel like
Give me a sign x2
Finally once I dared to
Invite her to a bar
I'm looking at her: sheer grace
Then hop! into the toilet
You'll see one day, baby
How good it** will be in the morning
Not worse in the evening
It's an even better time!
You're smiling, my dear
Because you already went through that
I don't know what's gonna be next
And you're constantly singing
You say, honey
Why is the night too short?
But I'm not up for
Your hmmm panties
Song details
Translation details
sleepless.swans さんのリクエストを受け追加されました
Give a shoutout to piotreque
著者コメント:
*this part refers to sex, like famous bunga bunga
**this also refers to having sex
コメント 1
Thank you so much for translating and explaining this piece! Those references were quite difficult for me to understand.