Testi originali
Inglese
Traduzione
Spagnolo
Where
I can see it's been a while
Why was it that you left me?
'Cuz with you I'm like a child
And now I feel so lost and empty
I can see it in your eyes
It's like I'm standing here in limbo
If only you can tell me why
Instead of guessing through this window
Where did you go, where did you go, baby?
I shoulda known, I shoulda known
Lately, you been actin' real funny
Are you keeping somethin' from me?
Are you going, are you coming?
Where did you go, where did you go, where did you go? (x4)
Where did you go, where did you go?
By the end of the night
I wish that I could hear your voice again
This is killing me inside
I wish that I could have that choice again
And the feelings always right
If you were with me I'd rejoice again
Girl, I've got nothing to hide
If only you could make some noise again
Where did you go, where did you go, baby?
I shoulda known, I shoulda known
Lately, you been actin' real funny
Are you keeping somethin' from me?
Are you going, are you coming?
Where did you go, where did you go, where did you go? (x4)
Where did you go, where did you go?
Donde
Puedo ver que ya tiene tiempo
porque fue que te fuiste?
porque contigo soy como un niño
y ahora me siento perdido y vació
Y puedo verlo en tus ojos
es como si estuviera de pie en limbo
Y si tan solo me pudieras decir porque?
en vez de estar adivinando a través de esta ventana
A donde fuiste, a donde fuiste, bebe?
yo debería saber, debería saber
últimamente, has estado muy chistosa
me estas escondiendo algo?
estas yendo, estas viniendo?
Adonde fuiste, a donde fuiste, a donde fuiste? (x4)
A donde fuiste, Adonde fuiste?
al final de la noche
desearía volver a escuchar tu voz otra vez
esto me esta matando por dentro
desearía volver a tener esta oportunidad
y los sentimientos todos bien
si estuviera conmigo yo estaría feliz otra vez
niña, no tengo nada que esconder
si tan solo pudieras hacer una seña otra vez
A donde fuiste, a donde fuiste, bebe?
yo debería saber, debería saber
últimamente, has estado muy chistosa
me estas escondiendo algo?
estas yendo, estas viniendo?
Adonde fuiste, a donde fuiste, a donde fuiste? (x4)
A donde fuiste, Adonde fuiste?
Song details
Translation details
John Escobar
submitted on 18 Maggio 2019 - 12:44
Give a shoutout to John Escobar
Finding Hope TOP 3
Chi è il traduttore
John EscobarMembro junior
Contributi
- 10 traduzioni
- ringraziato 158 volte
