Album:
Extreme Behavior
Testi originali
Inglese
Traduzione
Italiano
By the way
Comunque
Mentre le tortuose ore scorrono,
io ho deluso di nuovo il tuo cuore.
(Che cosa ho fatto per rendere la scena così insanguinata?),
(non sono migliore di quelli che ci sono stati prima di me).
Le vecchie abitudini sono dure a morire,
finisco sempre per odiare la fine.
(Che cosa ho fatto per rendere la scena così insanguinata?),
(non sono migliore di quelli che ci sono stati prima di me).
Sono nel bel mezzo di un esaurimento,
mentre ti guardo urlare.
Nel bel mezzo di un esaurimento,
mentre tu stai urlando contro di me.
E comunque,
comunque,
che cosa ti ha fatto pensare che avresti avuto tutto a modo tuo?
E comunque,
comunque,
non dire che non ti avevo avvisato
che sarei sempre restato lo stesso.
Freddo e senza parole,
di nuovo un silenzio straziante.
(Che cosa ho fatto per rendere la scena così insanguinata?),
(non sono migliore di quelli che ci sono stati prima di me).
Sono nel bel mezzo di un esaurimento,
mentre ti guardo urlare.
Nel bel mezzo di un esaurimento,
mentre tu stai urlando contro di me.
E comunque,
comunque,
che cosa ti ha fatto pensare che avresti avuto tutto a modo tuo?
E comunque,
comunque,
non dire che non ti avevo avvisato
che sarei sempre restato lo stesso.
Malconcio e ammaccato,
distrutto, confuso.
E' tempo che entrambi sappiamo
che non posso fermare quello che ho iniziato.
Questa volta perdiamo entrambi.
E comunque,
comunque,
che cosa ti ha fatto pensare che avresti avuto tutto a modo tuo?
E comunque,
comunque,
non dire che non ti avevo avvisato
che sarei sempre restato lo stesso,
lo stesso, lo stesso.
Resterò sempre lo stesso.
(Malconcio e ammaccato),
lo stesso, (distrutto, confuso), lo stesso.
Non ti avevo avvisato che sarei sempre restato lo stesso.
Song details
Translation details
Giulia Piras
submitted on 19 Ott 2012 - 18:34
Give a shoutout to Giulia Piras
Hinder TOP 3
Modi di dire da “By the way”
Chi è il traduttore
Giulia PirasEsperto
Contributi
- 408 traduzioni
- 93 canzoni
- ringraziato 1113 volte
- ha soddisfatto 4 richieste per 4 membri
- ha lasciato 6 commenti
- ha aggiunto 4 artisti
Lingua maternaItaliano
FluenteInglese, Italiano
PrincipianteInglese, Francese, Spagnolo
