Antsud

Vihm

Antsud
traduzione in Inglese
Aggiungi ai preferiti
Con richiesta di revisione Informazioni ×
Testi originali
Estone
Traduzione
Inglese

Vihm

Rain

Dam-dam dadi-dam-dam dadi-dam-dam dam-dam dadi-dam-dam dadi-daa,
dam-dam dadi-dam-dam dadi-dam-dam dam-dam dadi-dam-dam dadi-daa. (2x)
 
This rain which eats away the shore,
this rain which blesses1 the evil,
this rain makes our tongue silent
and keeps our minds vigilant
It comes like a hot wave,
so strong, so tender, so eathly.
It extinguishes 2 our strains,
so that our souls could be free.
 
Dam-dam dadi-dam-dam dadi-dam-dam dam-dam dadi-dam-dam dadi-daa,
dam-dam dadi-dam-dam dadi-dam-dam dam-dam dadi-dam-dam dadi-daa. (2x)
 
This rain, this rain, this rain, this rain... (4x)
 
Dam-dam dadi-dam-dam dadi-dam-dam dam-dam dadi-dam-dam dadi-daa,
dam-dam dadi-dam-dam dadi-dam-dam dam-dam dadi-dam-dam dadi-daa. (3x)
 
  • 1. Maybe in this instance it means "purifies", but this is just my personal guess.
  • 2. or "soothes"
expand collapse Translation details
Ospite Ospite
submitted on 26 Dic 2016 - 16:27
Aggiunto su richiesta di Zarina01Zarina01
Give a shoutout to Ospite