Testi originali
Francese
Traduzione
Inglese
Ta liberté [Set Yourself Free]
Enfermée dans une tour
Entre quatre murs
Protégée d'un monde à peine connu
Quand on te prive de tout
Ce qui est le plus dur
C'est d'être face à la solitude
L'amour que l'on a en soi ne disparaît jamais
Alors le choix est fait
La vie est à tes pieds
Plus aucun doute, l'heure est venue
D'avoir confiance en ta liberté
Qui tu dois être, personne ne peut le décider
Personne ne peut dire si tu dois rester ou non
À toi d'ouvrir la porte
Ton monde n'attend plus
Cherche dans ton cœur et trouve la clé
De ta liberté
La peur t'a fait douter
Tu as fait des erreurs
Dans un rôle qui n'était pas le tien
Tes limites, repousse-les
Gagne ton bonheur
Pour reprendre ce qui t'appartient
Personne ne peut définir ta propre vérité
Ton cœur est bien plus fort
Et tu le prouves encore
C'est ta journée donc suis le vent
Laisse-toi guider par ta liberté
Qui tu dois être, c'est à toi de le décider
C'est sûr, toi seule sait comment aller plus haut
Donc regarde à l'horizon
Et déploie tes ailes
Pour t'envoler vers ta destinée
Vers ta liberté
Your Freedom
Locked up in a tower
Between four walls
Protected from a barely known world
When you are deprived of everything
The hardest part is
Being faced with loneliness
The love you have in yourself never disappears
So the choice is made
The world is your oyster
No more doubts, the time has come
To trust in your freedom
Who you have to be, nobody can decide
Nobody can tell you if you must stay or not
It's up to you to open the door
Your world won't wait any longer
Look inside your heart and find the key
To your freedom
Fear has made you doubt
You have made mistakes
In a role that wasn't yours
Push your limits
Earn your happiness
To take back what is yours
Nobody can define your own truth
Your heart is stronger
And you prove it still
This is your day so follow the wind
Let your freedom guide you
Who you have to be, that's for you to decide
For sure, only you know how to go higher
So look to the horizon
And spread your wings
To fly off towards your destiny
Towards your freedom
Song details
Translation details
tieguy
submitted on 3 Mar 2026 - 03:53
Aggiunto su richiesta di 
Wonderland Lukasz
Wonderland Lukasz 
Give a shoutout to tieguy
Tangled: The Series (OST) TOP 3
![Welke und vergeh [Decaying Incantation]](https://i.ytimg.com/vi/ahBUDxpLIe4/hqdefault.jpg)
Modi di dire da “Ta liberté [Set...”
Chi è il traduttore
tieguySuper Membro
Contributi
- 126 traduzioni
- 17 canzoni
- ringraziato 365 volte
- ha soddisfatto 95 richieste per 20 membri
- ha trascritto 16 canzoni
- ha aggiunto 2 modi di dire
- ha spiegato 2 modi di dire
- ha lasciato 3 commenti
- ha aggiunto 3 artisti
Lingua maternaInglese
AvanzatoFrancese
PrincipianteCinese, Spagnolo, Tedesco, Italiano
