Testi originali
Norvegese
Traduzione
Inglese
Sum, sum, sum
Sum, sum, sum,
bier flyr omkring!
Vi vil ikke stikke deg,
summer rundt i skog og hei.
Sum, sum, sum,
bier flyr omkring!
Sum, sum, sum,
bier flyr omkring!
Blomstereng med blomster gule,
få en dråpe, få en smule.
Sum, sum, sum,
bier flyr omkring!
Sum, sum, sum,
bier flyr omkring!
Når vi hjem til kuben kommer,
nektar inn i kuben flommer.
Sum, sum, sum,
bier flyr omkring!
Sum, sum, sum,
bier flyr omkring!
Alle gaver du har skjenket,
ned på denne jorden senket.
Sum, sum, sum,
bier flyr omkring!
Sum, sum, sum,
bier flyr omkring!
Honninglys, og når du baker
eplehorn og honningkaker.
Sum, sum, sum,
bier flyr omkring!
Buzz, buzz, buzz
Buzz, buzz, buzz,
Bees fly all around!
We will not sting you,
Buzzing around in the forest and heath,
Buzz, buzz, buzz
Bees fly all around!
Buzz, buzz, buzz,
Bees fly all around!
Flower field with yellow flowers,
Get a drop, get a little
Buzz, buzz, buzz,
Bees fly all around!
Buzz, buzz, buzz,
Bees fly all around!
When we come home to the hive,
Nectar inside the hive flows.
Buzz, buzz, buzz,
Bees fly all around!
Buzz, buzz, buzz,
Bees fly all around!
All gifts you have given,
Down on this lower ground.
Buzz, buzz, buzz,
Bees fly all around!
Buzz, buzz, buzz,
Bees fly all around!
Honey, and when you bake
Apple croissant and honey cake.
Buzz, buzz, buzz,
Bees fly all around!
Song details
Zarina01
Norwegian Children's Songs TOP 3
Chi è il traduttore
SafyraEsperto
Contributi
- 103 traduzioni
- 3 traslitterazioni
- 129 canzoni
- ringraziato 531 volte
- ha soddisfatto 39 richieste per 19 membri
- ha trascritto 61 canzoni
- ha aggiunto 184 modi di dire
- ha spiegato 222 modi di dire
- ha lasciato 50 commenti
- ha aggiunto 49 artisti
AvanzatoInglese
IntermedioDanese
PrincipianteOlandese, Indonesiano, Norvegese, Russo, Svedese, Gallese
1
