Testi originali
Ebraico
Traduzione
Traslitterazione
Sofia the First Theme Song (Hebrew)
פעם עוד הייתי נערה פשוטה מן הכפר
ולנסיכה הפכתי, זה מוזר
לנסות ולהבין איך להתנהג
צריכה עוד הרבה ללמוד
ועכשיו אני גרה עם המון חברים
בבית ספר לנסיכות ולנסיכים
עולם קסום ומופלא ממתין לי
אני מתרגשת מאוד
(נסיכה להיות)
אני אלמד להתנהג כמו נסיכה
(נסיכה להיות)
זה כמו חלום
עולם חדש נגלה כל יום
(סופיה)
ועכשיו זה הזמן
(סופיה)
להראות לכולם
שאני נסיכה!
Sofia the First Theme Song (Hebrew)
Pa'am od hayiti na'ara pshuta min hakfar
Velinesicha hafachti, ze muzar
Lenassot u'lehavin ech lehitnaheg
Tsricha od harbe lilmod
Ve'achshav ani gara im hamon chaverim
Beveit sefer linsichot velinsichim
Olam kasum u'mufla mamtin li
Ani mitrageshet me'od
(Nesicha lihiyot)
Ani elmad lehitnaheg kmo nesicha
(Nesicha lihiyot)
Ze kmo chalom
Olam chadash nigleh kol yom
(Sofia)
Ve'achshav ze hazman
(Sofia)
Lehar'ot lechulam
She'ani nesicha!
Song details
Jessuka97
![Sofia the First Theme Song (Romanian) [Cântec Tematic]](https://i.ytimg.com/vi/mOK5-_ZWzMs/hqdefault.jpg)
Chi è il traduttore
Thomas222Moderatore
Contributi
- 2629 traduzioni
- 2257 traslitterazioni
- 2518 canzoni
- 2 raccolte
- ringraziato 26099 volte
- ha soddisfatto 3003 richieste per 627 membri
- ha trascritto 1003 canzoni
- ha aggiunto 90 modi di dire
- ha spiegato 121 modi di dire
- ha lasciato 1647 commenti
- ha aggiunto 29 annotazioni
- ha aggiunto 20 sottotitoli
- ha aggiunto 174 artisti
Lingua maternaEbraico
FluenteInglese
3